'לקבור'
שלום לכם,
שוב עניייני שפה דיבורית:
המשפט שלי:
'על כן הוא הבין בוודאי שבהחלטה כזו הוא 'יקבור' את עניין השינוי בהליכי השיפוט של היהודים'.
מחפש מילה או שתיים מתאימות יותר מבחינת המשלב (כלומר במשלב גבוה יותר) במקום 'יקבור'.
אולי ימוסס? זה גם קצת מטפורי מדי. 'לעצור' זה קרוב אבל לא ממש אותה משמעות.
רוב תודות!
שלום לכם,
שוב עניייני שפה דיבורית:
המשפט שלי:
'על כן הוא הבין בוודאי שבהחלטה כזו הוא 'יקבור' את עניין השינוי בהליכי השיפוט של היהודים'.
מחפש מילה או שתיים מתאימות יותר מבחינת המשלב (כלומר במשלב גבוה יותר) במקום 'יקבור'.
אולי ימוסס? זה גם קצת מטפורי מדי. 'לעצור' זה קרוב אבל לא ממש אותה משמעות.
רוב תודות!