למי שיודע...

[cherry lady1]

למי שיודע...

האם הערוץ מתכנן להביא את העונה השנייה של "drawn together"?

 

[מיכאלההההה]

לצייר ביחד? צוייר ביחד? תרגום.

אין לי מושג. שאלי בפורום SelecT.v - קהילת ומערכת הפורומים של Yes, ו- Hot. בכתובת- http://www.forumyes.com

, ויש להירשם תחילה.

 

[yמית]

מה?

יש בכלל עונה שניה? אמנם זו הייתה סדרה מאוד קצרה, אבל ממש התמכרתי.

 

[מיכאלההההה]

כנסי -

התכוונתי שכותב ההודעה יתן לי תרגום לתכנית. לפי המשתמע מ- drawn together, נראה כ "צויר ביחד, לצייר ביחד".. אך עדין, בכ"ז לא כ"כ הבנתי מהו הפירוש. חוץ מזה, שגם נתתי אופציה לגשת לפורומים של YES ו-HOT, ולשאול לגבי עונה שניה, בפורום YES-תוכן, מידע וערוצים, ולדעת. הקישור ניתן כהפנייה. ושוב,

!

 

[yמית]

התכוונת "כנס" - אני בן

התרגום בעברית שנבחר הוא: " דירת המצוירים".