איזה שונה..
אתה מטייל בסין, אומר לכולם שאתה אי סה לי ראן בגאווה, והם ישר מחמיאים לך שאתה חייב להיות חכם שיודע לעשות מלא כסף, כולך מלא ביטחון במדינה זרה, מטייל לך(לי..) לבד, ואז אתה חוזר לארץ, לאחר יומיים חוטפים חייל בעזה, מקווה שהוא יחזור, ואז מגיע היום הולדת שבשבילה חזרת לארץ, וביום עצמו מתחילה מלחמה, כן, ב12 ל7, איזה ביאוס, ועוד אתה מהצפון אז נופלות לך מעל הראש קטיושות כל היום, חבל... חבל שלא נשארתי בסין, אחותי ברחה מהבית בבהלה כשהיא שמעה קטיושות נופלות בשכונה ליד, אני פה עם אבא שלי, מנסה לשדר לה "חיים כרגיל", אבל זה כבר לא אותו דבר, תחושת הביטחון, והכיף בלהגיד לכל מי ששואל אותי בסין(לפני חודשיים) "אני בכלל גר בצפון הארץ, המקום הכי שקט, לא קורה שם כלום", או הגבה לשאלה הראשונה של כל סיני "ישראל לא במלחמה?" כבר הופכת לתשובה "כן", לעומת הניסויים שלי להגיד להם שלא קורה פה כלום....... here goes my 50 cent אהה ואיזה כיף זה היום גיליתי שסינים מעריכים את העבודה שלי, חיפשתי את השם שלי בגוגל ומצאתי שסינים תרגמו איזה מדריך שלי בתלת מימד לסינית, וופי

אגב תרגום עם
google languages tools הוא מתרגם אתרים, אחלה של דבר.