לימוד יפנית ביפן

[Hayate]

לימוד יפנית ביפן

היי.

אני שוקל עכשיו אפשרות של לימוד יפנית בבית ספר ביפן ורציתי לדעת אם יש למישהו פה מידע כללי שהוא יוכל לתת לי בנושא, כמו למשל איך עובד התהליך, איזה בתי ספר מומלצים יש וכדומה. יש לי עוד שאלה שאמנם לא קשורה ישירות, וזה האם מישהו שעבר את מבחן ה-JLPT N1 יכול לעבוד כמתורגמן או שיש צורך גם בתואר כלשהו?

 

[herouth]

אני חושבת שיש צורך בהרבה יותר מ־N1 לעבודה

...כמתורגמן. זו עבודה שדורשת הבנה בניואנסים של שתי השפות, ובדרך כלל מגיעים לעסוק בזה רק אחרי שהייה ארוכה ו"שחיה" בשפה השניה.

 

[Hayate]

ולכן לימוד יפנית ביפן

צריך להתחיל מאיפשהו, לא?

 

[herouth]

לא טענתי שלא. פשוט אל תצפה ליותר מדי מ־N1.

 

[Hayate]

שאלתי גם אם צריך תואר

 

[Hayate]

ושאר התגובה

כמובן, אני לא מסתמך רק על זה.

 

[fighterisr]

אתה צריך תואר אם אתה רוצה ויזת עבודה

 

[Hayate]

הבנתי, תודה!

 

[semuelf]

אני ממליץ על kai

http://en.kaij.jp/
וגם אחת שאני מכיר שלומדת פה עברה אליהם והיא מאוד מרוצה. (לא היתה מרוצה מבית הספר הקודם שלה)
פרטים באתר שלהם. הם מסוגלים לספק ויזה ללימודים ארוכים.
אתה כנראה מעוניין ב-General Course שלהם - סמסטרים של שלושה חודשים כ"א.

 

[Hayate]

3 חודשים זה מספיק כדי להגיע להישג משמעותי?

ותודה, נראה לי שאני אבדוק את KAI.

 

[semuelf]

שלושה חודשים זה התקדמות

בשבילי זה בהחלט קידם אותי יפה ביכולת הדיבור.

 

[Yosh Yosh]

למדתי במכון ימאסה

היה מעולה.

זה האתר שלהם (קצת ישן, אבל מפורט).