ליוסי

[סאנשיין11]

ליוסי

אני בשוק אני בהלם אני המומה

 

[סאנשיין11]

אינתא מה טערף אשכוני מעדלה

מעדלה= נקייה

 

[פנטומימה]

...

אִלְמִעְע'וּג' מַא יִתְעַדַّל

 

[יוסיסיסי]

מעדלה

סאנשיין יקרה! אני המום בשוק טוטלי. לא יתכן, בואי נשאל את יתר החברה. אני פונה לכולם מה פירוש המלה "מעדלה." יוסי

 

[בנת אלראפדיין]

מעדלה=מסודרת, מאורגנת מאוזנת -שורש

עדל =פירושו ישר כלומר לא עקום וגם יכול להיות צדק כמו המילה עדאלה, או שקול, יציב ומאוזן. מקווה שעזרתי לכם סאנשיין ויוסי לגשר בין המחלוקות. תהנו

 

[סאנשיין11]

אויה עליק בנית אלרפדיון

יוסי אני תמיד צודקת אתה רואה ואתה רצית עוד תחזוריי קשה[ מעדלה זה אלמנטרי זה כל עיראקי יודע

 

[פנטומימה]

יוסי - אנא נקד את המילה., כדי שנוכל

להתייחס לשאלתך בדייקנות.

 

[יוסיסיסי]

סאנשיין

סאנשיין היקרה! "דווחתי אחלקי ", אני כבר המום ונבוך וחשבתי אולי אני כבר לא עיראקי. לכן יקירה למען שלום בית שיהיה ביננו אבקשך לנקד את המלה הארורה הזאת. כי כל המתרגמים צדקו בתרגומם. בחיבה רבה. יוסיסיסי

 

[סאנשיין11]

יוסי

ואויייייי ואוייייייייייייייי יא וואלי אנא גי'טו ורטו תעלם מינק ואנא אאעלמק??????. אין לי את תכונה של הניקוד ולכן סמוכה ובטוחה שבנית אלארפדיון אל "דיללה" תעשה זאת בשימחה הפתעתי אותך אהה אם סנאשיין עיוני לא מתווכחים

 

[פנטומימה]

אינך צריכה תוכנת ניקוד. פשוט רשמי,

לדוגמה, אלף בקמץ, שין בסגול וכד'.