האם יש קשר בין השורשים? יש להם משמעות דומה, לְזַוֵּד זה יותר בהקשר של ציוד בצבא או ש"ע: מִזְוָדָה. ז' ו-צ' שתיהן שיניות (כמו צעק-זעק) והאותיות ו' ו-י' מתחלפות בינהן. אכן יש קשר?
בהקשר צבאי. כל פעולה של התקנת ציוד בתוך מארז דמוי-מזוודה הנה פעולת זיווד - גם בהקשרים תעשייתיים אזרחיים. לא בטוחה לגבי הקשר ללצייד, שמקורו בציוד ו/או בצידה. לא נראה לי שיש קשר, ואשמח אם מישהו שיודע יגיב. דור
