לודוויג ואן בטהובן

[magy]

לודוויג ואן בטהובן

מכתב אל אהובתו בת האלמוות..... תרגום מגרמנית.

 

[טוסקה]

ולמיטב ידיעתי

אין איש יודע מי הייתה האהובה הזו... ודרך אגב, סרט שלם (וגרוע) נעשה סביב מכתב זה ואהובתו בת האלמוות של בטהובן . לא עצוב שאין איש יודע מי הייתה המאושרת שזכתה להיות נאהבת כל כך על ידי גאון ענק כמו בטהובן?

 

[שקדי]

אל תהיי כ´´כ בטוחה טוסקה.........

כלומר באושרה של האחת המיתולוגית הנעלמה אם נסיק מגאון מקומי.....נתן החכם ששירי האהבה שלו עד היום מרטיטים את נפשותינו וככל הידוע רחל זוגתו לא היתה מושא לקנאת הרבים צרתה אולי.............

 

[טוסקה]

והשירים? הם נכתבו לרעייה או לצרה?

על מי הוא חשב כשכתב? לאשה החוקית או האהובה הנצחית?

 

[שקדי]

נדמה לי שהתשובה נגזרת מהשאלה.......

ואולי החבר אלומינים לכשיזדמן לכאן יניח את דעתנו............

 

[שקדי]

ואם באמת יש את נפשך לדעת.........

ישנו עיסוק נרחב בסוגיה.....של אהובת בטהובן המסתורית בגלריה בהארץ.....ואם לא יידבק לי הלינק חושי לשם ועייני בסיפור המתח

 

[טוסקה]

הצליח לך... תודה../images/Emo140.gif

עקבתי אחרי הסדרה בנושא בקול המוסיקה....

 

[שקדי]

תוך כדי...........

ניסיונות לבירור הסוגיה נתקלתי במדף הספרים שלי באנציקלופדיה עבת כרס גדולי המוסיקה בעולם.....חייהם זמנם יצירתם בהוצאת יהושע צ´צ´יק 1950 מקור לא אכזב ברכילות הפנימית שמאחורי היוצרים ויצירותיהם

 

[טוסקה]

ואני גיליתי בין ספרי המוסיקה

את עולם הסימפוניה מאת פ.ע.גרדנויץ - ד"ר למדע המוסיקה (כך ממש כתוב) בהוצאת מסדה. המהדורה הראשונה הודפסה בינואר 1945!!!! לצערי, המהדורה שבידי היא משנת 1974....

 

[חונה לרגע]

איזה מכתב, עוצמות של רגש לא ממומש

הרס אותי המשפט : "גמרתי אומר לנדוד במרחקים, עד אם אוכל לחוש את זרועותייך כאדם הבא אל ביתו. מבחינתו האהבה היא בטחון. כמו שהאנגלי אומרים: "ביתי הוא מבצרי". מישהו כותב היום מכתבי אהבה? או שבדור האינסטנט הסלולרי תפס את מקום המילה הכתובה? חונה לא בעניינים ומבררת בעיניני רומנטיקה.

 

[אורניהו]

חונה!בגיל שלנו ,ועוד לא בררת לך..

את כל עינייני הרומנטיקה?

 

[חונה לרגע]

צודק "בגילנו" היינו אמורים לדעת

ה-כ-ל, ולא היא. לומדים כל החיים ובסוף מתים טיפשים. אני יודעת שאני יותר לא יודעת- מיודעת.

 

[אורניהו]

מכתב אהבה?תתפשטי!ככה זה לא?

פעם בימי מלחמת יום הכיפורים שהיינו בסיני כמה חודשי שרות מילואים,ובאנו הביתה,היתה מין בדיחה כזאת.מה עשית דבר ראשון כשנכנסת הביתה,היו כאלה שציפו לתשובה ,כמו-הורדתי את התד´ל,התרחצתי,אכלתי,שתיתי,והיה איזה לץ שאמר,איך שפתחתי את הדלת,,,דפקתי.

 

[טרה10]

הנה כאן מכתב אהבה ברוח הימים האלה.

יקירתי.! אוהב אותך.נקודה. איפה את.סימן שאלה.נקודה. נשיקות יודעת איפה.סימן קריאה. בנקודה. גם אמא שואלת עלייך.נקודה. מתי את באה.סימן שאלה.נקודה. מתי כבר ניפגש.סימן שאלה.נקודה. מחר אני יוצא למילואים.נקודה. רק שלא אפגוש מחבל עם חגורת נפץ.סימן קריאה.נקודה. פגשתי.סוף.

 

[חונה לרגע]

הרסת אותי ולא מצחוק../images/Emo7.gif

 

[פנטזיה נשית]

היום, בעידן הכתיבה ברשת

כותבים: U

ויכול להיות שיש דרך מקוצרת עוד יותר

 

[חונה לרגע]

והתשובה - במקרה הטוב

2U

 

[טרה10]

התרבות האירופאית ממש מרגשת..

מחנות ריכוז למשל..זה ההמצאה שלהם..והנה חוזרים המראות מליל הבדולח.. אפשר שוב להאשים את היהודים..בהכל..לנפץ חלונות..ולצעוק יהודים החוצה.! עכשיו הבעיה היא שגם כאן צועקים יהודים החוצה.! אז מה לא ברור.? אז והיום..מצא את ההבדלים.! שאז ביילין עוד לא נולד.! הנה הם שולחים הנה משלחות להציל את הערבים..מהנורא מכל. ואיפה הם היו אז.? [נבדק]

 

[אורניהו]

אני מודאג יותר מתמיד מערביי הגליל..

אם הם יתחילו לעשות לנו צרות,,,תחשבו מה הם יכולים לעשות לנו בעניין הפעוט הזה של טיפול במכוניות שלנו,במוסכי השרות!

 

[הנוסע השמיני]

ןמה הקשר בין לודוויג ואן בטהובן...

...לסטנלי קובריק?...