כתיב נכון?

רינגו12

New member
כתיב נכון?

בוקר טוב,
מהו הכתיב הנכון של שם הרחוב הסמוך לבן יהודה בתל אביב רחוב וילנא או רחוב וילנה?
תודה ויום ביטחוני.
אביבית
 

aviMalool

New member
לפי מדריך הרחובות הרשמי: וילנה (וילנא). האם תורך להסביר?

לפי [URL]http://www.tel-aviv.gov.il/Download/%D7%9E%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%9A%20%D7%94%D7%A8%D7%97%D7%95%D7%91%D7%95%D7%AA%20-%20%D7%95%20-%20%D7%98.pdf[/URL] עמוד 180: וילנה (וילנא). לא ניסיתי להבין יותר. אולי את תסבירי?
 

רינגו12

New member
אם כך

כנראה שוילנא זה ביידיש ווילנה זה בעברית.
זה ההסבר הצנוע שיש לי.
תודה רבה!
 
למעלה