אני הייתי כותב סיפו, משום שיש לפחות
בחלק מאמנויות הלחימה דרגות שונות של כינויים למורה, בהתאם ל"טיב היחסים" בין המורה לתלמיד, ו"סיפו" היא אחת הדרגות. ומעבר לכך, אם בתחום X משתמשים במונח Y, הייתי מעדיף לרוב לתת את המונח המקורי ולא לעברת אותו לכדי מונח כללי שיכול להופיע גם בהקשרים אחרים. שבת שלום,
