אתה טועה בגדול!! כריס במיטבו בראיון הזה../images/Emo26.gif
כריס ממש לא מסטול, הוא היה מאוד ביישן ואמר שזאת התכנית הראשונה שבה הוא מתראיין ל"טוק שואו"...אני מאוד אוהבת אותו בראיון הזה, הוא מפגין חוש הומור ושנינות, כמו ברוב הראיונות שלו, ואני ראיתי הרבה ראיונות וידאו שלו, הוא כל הזמן עירני ושנון. הנה קישור ישיר לראיון ותרגום.
http://www.youtube.com/watch?v=asGIGv6aDJE תרגום של הראיון עם כריס בתכנית טלוויזיה אוסטרלית משנת 2003 מראיין: לפני 6 שנים הוא למד היסטוריה של יוון ורומי, עכשיו הוא סולן להקת קולדפליי. כריס: זאת תכנית האירוח הראשונה שלי לבד, זה מלחיץ יותר מאשר לנגן, אני לא כ"כ טוב בזה, אני יותר טוב בשירה. מראיין: אתה טוב בשירה. כריס:לא, זה הכל מכונות. מראיין: אתה אוהב שוקולד, אני יודע שהיית כבר באוסטרליה, גילית פה איזה שוקולד טוב? כריס: אני אוהב טים טאם, היה לי כזה במקרר בלילה, וזה הציל את חיי. מראיין: הלהקה שלכם זכתה לכינוי "בחורים נחמדים שאף פעם לא יהרסו חדר במלון" מה דעתך על הכינוי הזה? כריס:זה בסדר, יכולנו לקבל כינויים גרועים יותר. מראיין:כן, איזה כינויים? כריס: אין כינויים יותר גרועים מהכינויים שהיו לנו בבית ספר, שמצביעים על המראה שלנו... כריס: גיא הכי חתיך בקולדפליי, הוא רק מנגן ומקבל את תשומת הלב של כל הנשים... מראיין: נואל גלאגר (אואזיס) אמר שאם אי פעם הוא יעביר את הלפיד, הוא ישמח להעביר אותו לכם. כריס: הוא באמת אמר את זה? היה לי לפיד אבל הוא נשבר,לא קיבלתי אותו מנואל, ...אני לא מבין מה זה אומר ? מראיין: זה אומר שהוא אוהב את מה שאתם עושים. כריס: אתה לא מעודכן, הם שונאים אותנו עכשיו, אי אפשר לדעת אצל האחים גלאגר, אנחנו אוהבים את אואזיס, אבל אנחנו אף פעם לא יודעים אם הם אוהבים אותנו או לא. אבל זה טוב, כי זה גורם לנו להיות ערניים. מראיין: יש לנו משהו משותף,שנינו פוחדים לאבד את השיער... כריס מציע כמה הצעות... כריס: כשרואים את מייקל סטייפ , אז אני חושב שזה בסדר ואני לא כ"כ דואג בגלל השיער. מראיין:האלבום נפלא, השיר האהוב עליי באלבום הוא: the scientist למדת לשיר את כל המילים הפוך? כריס: להגיד שלמדתי זה יהיה קצת מוגזם, ניסיתי, אבל לא הצלחתי כ"כ, הם עשו עבודת עריכה טובה. מראיין: אז איך זה נשמע? כריס: זה נשמע כמו...אתה מכיר את להקת סיגר רוס? מראיין: לא כריס: תאר לך להקה מלטבייה, זה בעצם נשמע כמו שיר גרוע מהאירוויזיון...(כריס מדגים) מראיין: עכשיו כל ה"חנונים" בבית ישמיעו את השיר הפוך...
