נכון.
להבנתי, ה"גאווה" נצמדת לאתגר "המשמעותי" שמולו עומד הבן-אדם. בארץ, "גאוות יחידה", מבטאת בדר"כ את משמעותה המקורית (ביחידה הצבאית שאליה אנו משתייכים בשרות החובה, קודם לתקופה שאנו מתפנים ללימודים גבוהים או שבה אנו משרתים במיל' תוך כדי הלימודים). באמריקה, זה אחרת.
