כמה שאלות על sub station alpha

smgfan

New member
כמה שאלות על sub station alpha

התוכנה הזו ליצירת כתוביות ,יכולה גם להכניס כתוביות בסרט mpg??? (ואני לא מדברת על קיבוע, רק מתי שבא לי אני אפתח את קובץ הכתוביות) באיזה אתר אפשר להוריד את התוכנה הזו? אפשר בקאזה? מה רושמים?
 

URNFS

New member
תשובות

התוכנה עצמה אינה נועדה להכניס את הכתוביות לתוך הסרט,אלא רק לעשות את הכתוביות.אם יש לך תוכנה שפותחת קבצי MPG ונותנת אפשרות לשים כתוביות,אז אני לא רואה מה הבעיה,כי אין לזה שום קשר לתוכנה שבה אתה משתמש. התוכנה היא חינמית,אז לצערך אתה לא צריך להוריד אותה בצורה לא חוקית... אפשר להוריד אותה באתר הבית שלה.
 

smgfan

New member
הורדתי את התוכנה-איך משתמשים בה?

מה עושים -צריך לפתוח שם את הסרט?
 

URNFS

New member
לא.

לא פותחים שם את הסרט (יש אפשרות לפתוח את הסאונד שלו רק) אם אתה מצפה לראות משהו פשוט כמו "הנה כתובית,שים אותה כאן עד שאני לוחץ ENTER אז כדאי שתחפש לך תוכנה אחרת.
 

smgfan

New member
בסדר, אבל איך בכלל מתחילים?

איך פותחים את הסאונד של הסרט? (ודרך אגב, אני בת) אני יודעת שהמספרים בצד שמאל הם השניות. מה עושים כדי להתחיל לתרגם?
 

URNFS

New member
יש בתפריט TIMING

פקודה בשם time from wav אחרי זה יש אפשרות לבחור את הWAV (שמוציאים אותו מהסרט עם איזו תוכנה שתרצי) ואז - לחיצה שמאלית על איזור בסאונד היא ה point in של הכתובית ולחיצה ימינית זה point out.אחרי שבדקת שזה בדיוק מה שאת רוצה,את לוחצת על grab times
 

smgfan

New member
תודה! ושאלה אחרונה

אתה מכיר תוכנה שאני יכולה להוציא את ה-WAV מהסרט?
 
למעלה