כמה שאלות חשובות...

[shay sh]

כמה שאלות חשובות...

1. מה ידוע למישהו מכם על איזור גליציה? מה הייתה בירתה, בין אילו מדינות האיזור הזה התחלק, ומה המוצא של היהודים מהאיזור הזה? 2. העיר ריבמנוב שבפולין ובאיזור זה הייתה על מתי שפולין כמה בפעם הראשונה בשליטה אוסטרית, ואח"כ עברה לשליטה פולנית עד היום. סבא שי נולד שם, זה אומר שהוא היה פולני באזרחות או פולני במוצא, או גליצאי, מה שלא יהיה???? 3. איפה מבררים מקור של שמות משפחה חוץ מבית התפוצות? כי שם הם מצאו 2 שמות שלי מתוך 4?? תודה מראש, *מי שלא יודע שיכתוב, כדי שלא ארגיש ...

 

[shay sh]

סליחה,העיר רימנוב ולא איך שכתבתי...

 

[masorti]

תיכף תקבל לינקים על רימנוב...

 

[masorti]

מיקומה של רימנוב...

ראה תחילת על מפת_פולין (הנקודה האדומה בדרום מזרח פולין), ואח"כ מפה מפורטת של האיזור. ולבסוף - מפה של העיר עצמה. (רד לתחתית הלינק)

 

[masorti]

מי נולד ברימנוב?

הפיסיקאי חתן פרס נובל איזידור רבי. (כאמור בשלושת הלינקים המצורפים למטה)

 

[shay sh]

תודה...

אבל מה זה אומר לגבי סבא שלי? מה מוצאו אם עד סוף מלחמת העולם הראשונה העיר הייתה של אוסטרו-הונגריה? פולני, או אוסטרי?

 

[masorti]

תלוי באיזו תקופה גדל...

ומהי הכרתו העצמית. אם הוא תפס/תופס את עצמו כ"פולני" - אז הוא פולני. אם כ"אוסטרי" - אז יהי כך. (אני מניח שהוא ראה את עצמו כפולני) אגב, לפי הוראה מטומטמת של מרשם האוכלוסין הישראלי, קשיש שמקום הולדתו "זז" ממדינה למדינה צריך להצהיר על ארץ לידה לפי המצב היום. (תמהני על איזו ארץ לידה מצהירים צעירים שנולדו בשנות ה-70 בימית...)

 

[shay sh]

למה

אתה מניח שהוא ראה את עצמו כפולני? אני לא ממש יודע איך הוא ראה את עצמו, אבל אני חושב שזה לא חשוב משום שמה שחשוב זה מה המוצא של הסבים שלו וכן הלאה.. לצערי אני חושב שלא אדע זאת לעולם.. אשמח אם מישהו יוכל לעזור לי בקשר לזה, ואולי אם שם המשפחה יעזור אז הנה: שפונדר אני לא יודע איך כותבים את זה בלטינית או באנגלית, אבל אני אכתוב את זה באנגלית כדי שלא תתבלבלו בהגייה של השם: shponder

 

[ארנון הרשקוביץ]

ב - JewishGen רק שני SPONDER

שווה ליצור קשר בדוא"ל כדי לברר האם יש קשר, אולי שם המשפחה אינו נפוץ. ארנון

 

[דני לא רופא ולא מטפל]

http://www.jewishgen.org

רק להזהיר מפני תקוות מוגזמות. כתבתי כמה פעמים ל"חוקרים" ב http://www.jewishgen.org ולא קבלתי תשובות.

 

[masorti]

סתם ניחשתי...

האוכלוסיה המקומית שם היתה מורכבת מפולנים ואוקראינים, והיהודים חשו מסיבות הסטוריות יותר נוח להזדהות עם הפולנים מאשר עם האוקראינים. מעולם לא שמעתי שיהודים שחיו בזמן הקיסרות האוסטרו-הונגרית בהונגריה או צ´כיה הגדירו את עצמם כ"אוסטרים". הם היו יהודים-הונגרים ויהודים-צ´כים למרות שנשלטו ע"י אותו ממשל. דרך אגב, היהודים הגליצאים בהחלט זיהו את עצמם ככאלה. (המושג "גליצאי" שימש בשיח הפנימי של יהדות מזרח אירופה, ונלוו לו קונוטציות שונות.)

 

[שרי סילבר]

הייתי הולכת על... Szponder (שזה צורת הכתיבה הפולנית), ובודקת גם Schponder (צורת הכתיבה הגרמנית, שהייתה נפוצה בתקופת השלטון האוסטרי). תמיד מומלץ ביחס לאיזור זה לבדוק את את שתי האפשרויות, בכל ארכיון או מאגר שמות.

 

[שרה המל]

כששואלים אותי איפה נולדתי -

אני אומרת שאני פלשתינאית! נכון? אז קראו לזה "פלשתינה-א"י. שרה.

 

[א77]

פלשתינה

 

[friend9]

עץ או פלי

במטבע זה, של 100 מיל, ענף הזית והכתובת הם באותו צד של המטבע. במטבעות של 1 מיל ו 2 מילים הענף ("עץ") בצד אחד והכתובת ("פלסטיין") בצד השני. מכאן נבע הביטוי להגרלה בהטלת מטבע "עץ או פלסטיין", שהשתבש אחרי קום המדינה ל"עץ או פלי".

 

[א77]

שני צדדים למטבע.

בהודעה הבאה/תגובה, הצד השני.

 

[א77]

והנה השני

 

[א77]

והנה הצד השני

 

[בני הרשקוביץ]

מטבעות לפני פלשתינה

מצורף מטבעות מפלשתינה וקצת לפני פלשתינה שהם מטבעות יהודיות מארץ ישראל. חלק קטן מהאוסף שלי. גם מתאים לחנוכה "מעות חנוכה" לפעמים שמחפשים שורשים מוצאים מטבעות (א77 יודע להצית אותי) בני

 

[masorti]

תמונות של רימנוב

ראה בלינקים למטה.