כיתוב על מצבה

פגי1

New member
כיתוב על מצבה

על המצבה של סבתא רבא כתוב,מלכה בת צבי הירש הכהן,האם להתיחס ל הכהן כשם משפחה
או לתואר?
תודה
 

Ilanguy

New member
ללא כל ספק

יש להתיחס לזה כשם המשפחה המקורי.
במסמכים מהתקופה בה חוייבו יהודי אירופה לבחור לעצמם שם משפחה לא תמצאי
בתעודות את התואר "הכהן" אלא את שם המשפחה שהאיש אימץ אבל על המצבה
נהגו לרשום את התואר "הכהן".

אילן
 

אקשט

Member
אתה סותר את עצמך

סביר שהמילה "הכהן" בשם האב על מצבה איננה שם משפחה
 

Ilanguy

New member
לא סותר ולא סביר

מי שמוגדר כהן נושא את שם המשפחה כהן או הכהן וזה שם שעובר מדור לדור.
מי ששמו היה הכהן לפני שהוכרח לשנות את את שמו לשם פולני נקבר תחת השם הכהן על פי בחירת המשפחה.
אלו שלא היו כהנים או לוויים נקברו בדרך כלל תחת שם משפחתם הפולני.
אביה של הסבתא רבא שלי נקרא לייב (אריה) קרוק ומאחר והיה כהן הוא נקבר תחת השם לייב הכהן אך בתעודת הפטירה
הפולנית רשום לייב קרוק. על קבר בנו (בהר הזייתים) כתוב שלמה זלמן בן יהודה הכהן. בני משפחה שמצאתי במאה שערים
ובבני ברק בכלל לא יודעים ששם משפחת סבם היה קרוק, הם מכירים רק הכהן.
 

Ayana KimRon

New member
זמן ומקום

בלי שנה ואזור גיאוגרפי קשה לתת תשובה מושכלת.
באופן כללי, אם מדובר בעידן+אזור מלפני השימוש בשמות משפחה, הרי ש"הכהן" עשוי להחשב תואר ולא שם משפחה.
 

moshehoffman

New member
מיקום המצבה של כהנים.

יש לך מושג על מיקום המצבה בחלקה?
כהנים בד"כ נקברים בשולי החלקה, כדי שקרובי משפחה יוכלו לבא בלי לקבל טומאת מתים.
 

yagury

New member
רצוי לא לקפוץ למסקנות חפוזות

היות וזו מצבת אשה אזי המצב מסובך מעט יותר. אם היתה זו מצבת גבר - קרוב לודאי שהיה חקוק עליה סמל הכהנים (שתי כפות ידיים בפרישת אצבעות יחודית - 2 + 2+אגודל).
אני ממליץ לשואלת להעלות לפורום את תמונת המצבה עצמה. צריך לראות כיצד מופיעה המלה "הכהן" ביחס לשם האב מבחינה גרפית - ולנסות להסיק מכך מסקנות.
כעקרון, אם המדובר בתואר, הרי שזה התואר של אבי הנפטרת.
אם מדובר בשם משפחה, אזי ברוב המכריע של המקרים זהו שם המשפחה של הנפטרת לאחר נישואיה, כלומר שם המשפחה של בעלה - ומכאן השאלה אם הבעל הוא בעל תואר כהן. נדירות המצבות (אך קיימות) בהן מופיע שם המשפחה של האב בנוסף לשם המשפחה של הנפטרת.
הנושא של שם משפחה "כהן" "כץ" וכד' ומידת הזהות בינו ובין תואר כהונה ממש כבר נדון בפורום בעבר. המסקנה היתה שברוב המוחלט של המקרים יש זהות, אבל לא בכל המקרים, וכבר ראינו בני משפחת כ"ץ שאינם כהנים, ובני משפחת לוין שאינם לווים.
ושוב, רק תמונת המצבה עצמה יכולה לקדם את הדיון.
יוסי יגור (יורגראו)
 
למעלה