מיכי 10
Member
יש לי שאלה קטנה בא-ו:
אני זוכרת שאנחנו נוהגים לומר בא-ו 'אחרי הצהריים' - posttagmeze.
רציתי לברר אם גם 'לפני הצהריים' נכתב בא-ו במילה אחת. ולהפתעתי, מצאתי במילון מורז'אן כתוב antaŭtagmezo, עם O בסוף, ולא עם E.
ואז מצאתי באותו מילון, במקום אחר, posttagmezo.
אז למה אנחנו תמיד אומרים posttagmeze? עם E בסוף? או שזאת טעות שלי בלבד? או שהסיומת הזאת תלויה במשפט שאליו משתייכת המילה?
אני זוכרת שאנחנו נוהגים לומר בא-ו 'אחרי הצהריים' - posttagmeze.
רציתי לברר אם גם 'לפני הצהריים' נכתב בא-ו במילה אחת. ולהפתעתי, מצאתי במילון מורז'אן כתוב antaŭtagmezo, עם O בסוף, ולא עם E.
ואז מצאתי באותו מילון, במקום אחר, posttagmezo.
אז למה אנחנו תמיד אומרים posttagmeze? עם E בסוף? או שזאת טעות שלי בלבד? או שהסיומת הזאת תלויה במשפט שאליו משתייכת המילה?
