לאחר בדיקה במילון ובתרגומון האיות לא מתאים ובהתייעצות עם סיריוטי, התרגום אמור ויכול להיות להיות : "איך נאנח" או "כשנאנח" אבל זה עדיין לא כתוב נכון הכל תחת הסתיגות הנ"ל. אתה יכול לבדוק ולאמת מחדש את הבקשה ?
אני יבדוק את זה, באמת יכול להיות בעיה באיות כי זה אישה מבוגרת מיוון שרשמה ת'שם של השיר שהיא רוצה על דף והנכד שלה העתיק למחשב (והוא לא דובר יוונית) ושלח לי אז כנראה הוא התבלבל בהעתקה אני אבדוק את זה תודה בכל זאת!
