תכונה מולדת - כאשר במהלך פגישה עם הפקידה המוסדית נפלט: "כוש'להאימאשלך" שבתרגום חופשי "את לא אשמה ואני לא אשמה שהכו'של... דרש 9 חודשים לפני שיצאת". "אינעלרבאאאק" שבתרגום כנ"ל "את לא אשמה שאבא שלך היה שיכור באותו ערב הנ"ל ולאמאש'לך בעלת הכינוי דלעיל לא ממש טרחה להתעורר ולהעיף את הנ"ל לכל השדים והרוחות" ותכונה נרכשת - כאשר במהלך פגישה עם הפקידה המוסדית נפלט: "י'זונה" שבתרגום חופשי "יש רק אפשרות הכנסה אחת המסבירה את ההופעה הזוהרת והתספורת המושקעת שדפקת הבוקר" ה"טמטום" הוא ניטרלי והוא הוא הגורם להיווצרות הפרדיגמות הנ"ל אצל מקבל השירות. <קיקי במורה נבוכים ובקורס הכנה לקבלת-שירות מפקיד/ה ממשלתי/ת שולתתתתת!>
אוי אני כאן עומדת נרעשת הדרגה אותי כה מרגשת החותמת ביד, והקסת על דד, ו א י ל ה אצלי כאן נרמסת. <בית מתוך השיר החדש של הגב' פופטיץ מהמוסד לביטוח לאומי סניף נאות מלכישוע>