טוב ככה

[rubynet]

טוב ככה

צירפתי כאן קובץ עים הסרטים שיש לי. מי שמבין אילו תרגומים קיימים ואיזה ממש נדירים או כמעט ולא, יוכל לשרשר הוגעה על איזה תרגום לסרט הוא נדיר. אז קדימה, לי לא אכפת לתרגם סרטים טובים, זה כיף כמעט כמו ספר קצר.

 

[webmasterN]

אם לא איכפת לך

אז תתרגם את כולם. אם אתה רוצה אני אשלח לך רשימת תרגומים שיש לי, אם זה יעזור לנפות חלק מהרשימה שלך.

 

[webmasterN]

בעצם אם מדברים על נדיר

יש לי חבילת סרטים ב-VCD שקנית בחו"ל - ולא מצאתי להם אפילו תרגום אחד בעברית ! ומה גם שמדובר בסרטים שאף אחד לא יסכים לתרגם (כי הם ישנים) יש לי את התרגומים באנגלית אז אם אתה מחפש איך להעביר את הזמן... אני יכול לעזור לך.

 

[rubynet]

לא צריך את כולם

לרובם יש תרגום, אז לא צריך...אבל הבנתי שיש כאלה שאין לדוגמה אני עכשיו מתרגם את BEING JOHN MELKOVITCH ונהנה מזה אז שמח לדעת איזה ממש אין ולתרגם.

 

[rubynet]

שמע

לרובם יש תרגום, אז לא צריך. שלח לי רשימה של אלה שממש ללא תרגום ודי נדיר למצוא להם.