חמלה <-> נקמה

[עמית לבט]

חמלה <-> נקמה

היום אמר ירון לונדון ברדיו (בקשר לאיציק מרדכי) שהחברה צריכה להיות חמלנית ולא נקמנית. הוא הגה את שתי המילים בחולם, היינו חומלנית/נוקמנית. האם ההגייה נכונה?

 

[dorgad]

חולמני, כאילו

 

[עמית לבט]

ברור... תודה

 

[אִיתַי]

אבל לפי בדיקתי במילון...

אכן הצורה הנכונה היא: נַקְמָן ו-נַקְמָנִי, כפי שחשבתי (לרגע היה לי ספק בכך). ועל-כן מניין מגיע ה"נוקמני"?

 

[גנגי]

מ"נוקם", כמובן.

אנשים חושבים שיש להוסיף י' אחרי צורת הבינוני כדי ליצור שם תואר. או שהם לא חושבים בכלל.

 

[אִיתַי]

../images/Emo45.gif

מיד בדקתי שוב במילון, וגיליתי שקיימת גם הצורה "נוקמני". פעם ראשונה שנתקלתי בה, אני נוהג להשתמש רק ב"נקמני".