חיפוש קרובי משפחה
אני מחפשת אחרי אח של אמא שלי ז"ל אירנה ריבר (רוט), יתכן שהוא כבר לא בין החיים, אך למיטב ידיעתי היו לו שני ילדים - בן ובת. שם אמי בנעוריה - שטיינר, ושם אביה היה שטיינר גבור (היה קומוניסט ועל שמו היה רחוב בהונגריה וכן גם אנדרטה). שני הילדים של אחיה אמורים להיות בסביבות גיל 60. אמי נולדה בעיר ששמה קומרון - כיום בהונגריה, בעבר צ'כוסלובקיה. אני מחפשת כל מידע על קרוביה של אמי. אבי, תיאודור רוט ז"ל, נולד ברושנברג - כנראה צ'כוסלובקיה. בזמן המלחמה שינה את שם משפחתו לריבר. כל בני המשפחה נהרגו בשואה. זכורים לי שמות שניים מאחיו - שארי ונתן. אם מישהו יוכל לעזור לי להשלים את המידע אודות משפחתי - אני אודה לו מאוד. אני מצרפת שני מסמכים שהיו אצל אבי וגיליתי אותם אחרי שנפטר. אני לא כל כך מבינה את הקשר בין השמות שכתובים בעברית ובסלובקית. יש מישהו שיוכל לפרש בשבילי?
אני מחפשת אחרי אח של אמא שלי ז"ל אירנה ריבר (רוט), יתכן שהוא כבר לא בין החיים, אך למיטב ידיעתי היו לו שני ילדים - בן ובת. שם אמי בנעוריה - שטיינר, ושם אביה היה שטיינר גבור (היה קומוניסט ועל שמו היה רחוב בהונגריה וכן גם אנדרטה). שני הילדים של אחיה אמורים להיות בסביבות גיל 60. אמי נולדה בעיר ששמה קומרון - כיום בהונגריה, בעבר צ'כוסלובקיה. אני מחפשת כל מידע על קרוביה של אמי. אבי, תיאודור רוט ז"ל, נולד ברושנברג - כנראה צ'כוסלובקיה. בזמן המלחמה שינה את שם משפחתו לריבר. כל בני המשפחה נהרגו בשואה. זכורים לי שמות שניים מאחיו - שארי ונתן. אם מישהו יוכל לעזור לי להשלים את המידע אודות משפחתי - אני אודה לו מאוד. אני מצרפת שני מסמכים שהיו אצל אבי וגיליתי אותם אחרי שנפטר. אני לא כל כך מבינה את הקשר בין השמות שכתובים בעברית ובסלובקית. יש מישהו שיוכל לפרש בשבילי?