חידה קשה

[the greek]

חידה קשה

נסו בבקשה להפעיל את כל מקורות המידה שלכם, ואולי תצליחו: ישנו זמר (ז"ל) גדול שנקרא NIKOS XILURIS - ניקוס קסילוריס יש לו שיר מפורסם שנקרא ZAVARAKTRAMENIA מהו פירוש המילה ?? רמז ? הוא יליד כרתים ב ה צ ל ח ה

 

[amnonos]

לא יודע - אבל...

יש לי את השיר בביצוע מרטיט, מלא פאתוס של Yannis Markopoulos. המוסיקה של כרתים היא יוצאת דופן ואני מבין שגם השפה מאד ייחודית. הייתי שם - דוקא בצד המערבי של האי - בין השאר ברתימנו - ויש לי שם של מסעדה משפחתית שהגברים מהווים גם להקה לחתונות ושם שמעתי מוסיקה אותנטית ואוכל ביתי יוצא מן הכלל - מישהו רוצה כתובת ?

 

[עב]

כן רוצים כתובת

אנחנו נוסעים בקרוב לכרתים ומאוד מאוד מבקשים לקבל את הכתובת. תודה.

 

[julie7]

אל תדאגי ...ע.ב.

אני אתן לך...בכיף

 

[עב]

ועד שאסע לכרתים

אסתפק בחלום יווני, כל יום שישי.

 

[amnonos]

אני אחפש בשבת ואעביר לך

 

[עב]

תודה, אחכה להמלצות

והכוונה כמובן לא למועדוני תיירים שמראים "פולקלור", אלא למוזיקה כבדה, כמו שצריך... כזאת שאפשר לשמוח אתה או לבכות אתה גם בלי להבין את המלים. תודה רבה מראש.

 

[amnonos]

מצאתי

אני מקווה שהפרסום כאן יוסיף אהבה אצל בני המקום ולא להיפך... המסעדה נמצאת ברתימנו - עיר יפה בסיגנון תורכי - שם המקום הוא gounas טל מקומי 28816 הכתובת panou kopoalon 6 אני מקווה שלא שיבשתי את השם. זה רחוב צר שלאורכו יש חנויות שונות . נכנסים למקום מסעדה המכילה אולי 10 שולחנות מרובעים. אם יש לכם מזל - כדאי פשוט להתקשר ולברר מראש - הלהקה מנגנת - מה זה להקה - הגברים במשפחה - 4 במספר - האמא במטבח מבשלת ומדי פעם צועקת דרך חלון ההגשה על הבן המנגן שיפסיק לשתות כל כך הרבה, ושישלח את הבן שלו בן ה 3 שיושב לידו - כבר מאוחר - לאמא שלו וכולם צוחקים עד לב השמים. והאוכל - ביתי וטוב. אני לא שולט בשמות....

 

[עב]

תודה

אנחנו נוסעים באמצע חודש מאי ולפי התיאור שלך שווה להתאמץ. כשנחזור נספר איך היה ולא נחסוך מן הפורום את הממצאים שלנו...

 

[the greek]

לא לשכוח

ואל תשכחו לשתות את המשקה המקומי "צ'יפורו" TZIPOURO אזהרה: משקה חריף מאוד, רק לבעלי כיבה מאוד מאוד חזקה תעשו חיים

 

[F a d i]

החידה באמת קשה....

לא מוצא...(ועכשיו אין לי את מי לשאול...!)

 

[the greek]

ככה זה יותר מאתגר ....