איך נקרא החרק ב-לא-חשוב-איזו-שפה? אפשר אנגלית, צרפתית, רוסית, אספרנטו, איטלקית, פרסית, גרמנית, ערבית... העיקר תרגום כלשהו, לפני שהיאוש מצמיח בי שש רגליים ועוד כנף. תודה
(אללי, לפני כמה וכמה חודשים, כך שיקשה עליי לחפש) בפורום "שאלה קטנה". מצאתי את המונח אז, ואני בטוח שגם תייקתי את האתר שתיאר אותו במועדפים שלי, אבל... Geh weiss... לך תמצא אותו עכשיו בין כל כך הרבה מועדפים.
התחלתי שוב לנבור במכמני המרשתת. מאמר אחד שמצאתי - הריהו כאן. וה-מאלדרה כבר הזכירה לי - לא, לא את מאלדר, אלא את: Maldera castanea. אם תגגלי Maldera + bug, תמצאי כמה וכמה דפים שעוסקים ביצור הזה.
תודה!