לפי מה שכתבת
כנראה שהאופציה היא לשנה אחת נוספת מעבר לתקופה הראשונה אליה התייחס ההסכם (אם ההסכם היה לשנה, אז האופציה היא לשנה השניה בלבד). לאחר תום ההסכם, רשאי כל צד לדרוש כל שיעלה על דעתו. אם הצדדים לא מגיעים להסכמה, לא נכרת הסכם חדש וכל אחד הולך לדרכו.