חברים חייכו!

HAVA159

New member
חברים חייכו!

כרגע קיבלתי מחברה! ואני רוצה לשתף אותכם בכמה מילים. חייך! החיים יכולים להיות נפלאים, ממש בזה הרגע למרות הכל, אף על פי הכל ובגלל הכל. קח נשימה עמוקה, עצום את העינים לשניה, ותודה לעצמך על שאתה אתה! חייך ולו לרגע אחד קצר, תשים לב לתחושה נפלאה שעולה מבפנים, וקח אותה עמך לאורך כל היום. שבוע טוב לכם חברים. אוהבת אותכם .hava
 

emmy5

New member
hava159תודה .זה כמו מדטציה

אני באמת זקוקה לחייך ,אני חייבת לסדר את המזודה , אני כל הזמן יושבת על יד המחשב ו מדברת .. אז תחייכי אממי ותעבדי
 

emmy5

New member
לילה טוב לכולכם, אתגעגע אליכם

 

pazi66

New member
לילה טוב אממי,גם אני אתגעגע

עדיין לא אמרת לי לאן את נוסעת ומתי את חוזרת חבל ! בכל מקרה נסיעה טובה, בילוי טוב וחזרה בשלום
 

pazi66

New member
חברים תמשיכו לחייך - חלק א

באינטרנט ישנו אתר הנקרא: "DARVIN AWARDS". הפרסים הללו ניתנו לאנשים הכי מטומטמים בעולם . הטקסט הבא הינו תרגום מאנגלית של מאמר אשר כותרתו "פרסים לאידיוטים של שנת 2003” אידיוט מס' 1 ... סטודנט לרפואה אשר למד טוקסיקולוגיה (תורת הרעלים) היה בתורנות במרכז החירום להרעלות. יום אחד התקשרה גברת די מבוהלת בגלל שהיא תפסה את בתה הקטנה אוכלת נמלים. הסטודנט הרגיע את הגברת שהנמלים אינן מזיקות ואינן רעילות, ולפיכך לא יגרמו לנזק והיא לא צריכה להחיש את בתה לבית החולים. הגברת נרגעה, וכבדרך אגב הזכירה בסוף השיחה, כי נתנה לבתה רעל נמלים במטרה להרוג את הנמלים… היא הופנתה מייד לבית החולים הקרוב לביצוע שטיפת קיבה לבתה. הנה הפרס שלך גבירתי. ענדי אותו בגאווה. אידיוט מס' 2 ... מתברר שלפני כמה שנים החליטו כמה עובדים של בואינג לפרק רפסודת הצלה מאחד ממטוסי ה-747. הם פירקו אותו בהצלחה ולקחו לביתו של אחד מהם. כשהם לקחו אותו לשייט על הנהר, הם הופתעו מהגעתם של מסוק וצוותי הצלה. מתברר שהמסוק ענה לאיתות המצוקה, אשר החל לפעול לאחר הניפוח האוטומטי של הרפסודה. מיותר לציין כי העובדים הללו כבר לא עובדים בבואינג. הנה הפרס שלכם, חבר'ה. אל תרטיבו אותו, הצבע ירד . אידיוט מס' 3 ... סיפור אמיתי מסן-פרנסיסקו: אדם אשר חיכה לשדוד סניף של BANK OF AMERICA כתב על אחד מפתקי הבנק: "this iz a stickup, put all your muny in this bag." בזמן העמידה בתור, הוא החל לדאוג שמישהו ראה אותו כותב את הפתק ואולי יקראו למשטרה. לכן נטש את התור ויצא מהבנק . הוא חצה את הרחוב ונגש לסניף של ! הבנק המתחרה WELLS FARGO. אחרי עמידה של מס' דקות בבנק, הוא הגיש לפקידה את הפתק. הפקידה, מתוך התבוננות קצרה בשגיאות כתיב של הלקוח, הבינה כי לא מדובר בגאון הדור, השיבה לשודד כי אינה יכולה לקבל את הפתק כיוון שנכתב על דף של הבנק המתחרה ועליו לחזור לבנק ההוא, א! ו לכתוב את הפתק מחדש על טופס שלהם. השודד המבולבל, אשר לא היה בטוח מה ל! עשות, ענה "או קיי" ועזב את הסניף. הוא נתפס דקות מאוחר יותר בסניף של BANK OF AMERICA בזמן שהמתין בתור לפקיד. אנחנו לא ניתן לבחור הזה בכלל פרס. הוא בכלל לא יצליח לקרוא מה כתוב עליו . אידיוט מס' 4 ... נהג אשר נתפס שלא בידיעתו ע"י מערכת אוטומטית לבדיקת מהירות צולם על ידה, קיבל מהמשטרה את התמונה של מכונית! ו וצילום של דו"ח הנהיגה שלו ע"ס 40 !. הנהג החכמולוג שלח בתמורה למשטרה צילום של שתי שטרות של 20 . בתגובה הוא קיבל מהמשטרה צילום נוסף בדואר, הפעם של אזיקים ... הנהג הבין את הרמז והפעם שלח 40 בצ'יק צק. עוד פרס (למרות שלבחור הזה היה רעיון שווה מחשבה !)
 

pazi66

New member
חברים תמשיכו לחייך-חלק ב

באינטרנט ישנו אתר הנקרא: "DARVIN AWARDS". הפרסים הללו ניתנו לאנשים הכי מטומטמים בעולם . הטקסט הבא הינו תרגום מאנגלית של מאמר אשר כותרתו "פרסים לאידיוטים של שנת 2003” אידיוט מס' 5 ... שודד שדד חנות משקאות חריפים באיומי רובה. לאחר שרוקן את הקופה, נחה עינו על בקבוק וויסקי והוא דרש גם אותו. המוכר לא היה מוכן לתת לבחור את הבקבוק , בטענה כי אינו נראה מעל גיל 21. כאשר השודד התעקש, הוא התבקש למסור תעודה מזהה . בלי לחשוב הרבה שלף השודד את רשיון הנהיגה שלו והראה למוכר, אשר הסכים איתו כי הוא מעל 21 . לאחר שהשודד עזב, התקשר המוכר למשטרה ומסר את שמו של השודד, פרטיו ומקום מגוריו. השודד נעצר לאחר שעתיים. אני לא חושב שיכול להיות פרס שיצדיק את הטמטום שלו. אידיוט מס' 6 ... זוג שודדים במישיגן נכנס לחנות תקליטים עם אקדחים שלופים. הראשון צעק "שאף אחד לא ! יזוז!". כאשר שותפו זז, הוא נבהל ופלט כדור שפגע בחברו. הבחור הזה לא צריך פרס. הוא בטח הבין בעצמו. אידיוט מס' 7. ארקנסו: בחור אחד רצה מאוד בירה מאוחר בלילה. חנות המשקאות באזור היתה סגורה. הוא החליט לשבור את הזכוכית עם לבנה, לתפוס את הבקבוקים ולברוח. קל להגיד מאשר לבצע: הוא הרים לבנה וזרק אותה לכיוון החלון. הלבנה ניתרה מהחלון ופגעה בגנב ביש המזל בראש, מפילה אותו לרצפה מחוסר הכרה. מתברר שהזכוכית של החנות הייתה עשויה מפולימר שקוף שנקרא פלקסי-גלאס (PLEXI GLASS). כל האירוע נתפס במצלמת רחוב של המשטרה. זה באמת חכם. תנו לילד פרס, מגיע לו. אידיוט מס 8. אן ארבור: בטור החדשות של העיתון המקומי פורסם על שודד אשר הגיע לשדוד סניף של בורגר קינג באיפסילנטי, מישיגן ב12:50-, באיומי רובה. המוכר אשר עמד מולו, מסר כי אינו יכול לפתוח את הקופה בלי הזמנה של איזושהי ארוחה כאשר השודד הזמין טבעות בצל, נמסר לו כי נגמרו להם טבעות הבצל. השודד, מתוסכל, עזב את המקום...
 

offe

New member
בדיחה מה זה מצחיקה ../images/Emo6.gif../images/Emo6.gif../images/Emo6.gif

中心地にいるんだ 第15バハドはどのバハドですか? もう言ったけど、 ティロヌトのKafkaf時には「青空」や「Skies Of Blue」などの書いてある言葉を部屋の中に見た 私は言語を習うのは会話でもっと易しいと思うので、 このスレッドを開きました 同感します。これから、日本語でしか話しません。 所で、初話題は何も見つけられないので始められません。誰かには考えがあります? 然うしてもう一つ、これかれ漢字で書く者はローマ字でも書いたほうがいいと思います。漢字はできない読者の為の事です。ですから、私はローマ字で書きます:
בוקר טוב
 

pazi66

New member
offe -להלן תירגום הבדיחה מיפנית

גבר מגיע הביתה שיכור כלוט. אשתו צועקת ונרגזת. "עוד פעם אחת שאתה תגיע הביתה שיכור! אני אכתוב על הסדינים בחדר שינה שלנו בגדול "משה שיכור ומטומטם!-שכל העיר תדע!!!"
 

נֵנָה

New member
חה חה חה ../images/Emo6.gif אופי, עכשיו תרגום ...

אם הבנת את צריכה גם לתרגם (אולי חונה תעזור). כך סוכם, לא?
אם את צריכה עזרה אשלח אותה אל הבן שלי לתרגום ... שכולם יהנו ...
יום נעים ושבוע נפלא לכולכם
 

offe

New member
בוקר מחוייך ../images/Emo6.gif../images/Emo42.gif../images/Emo8.gif

שמחה שיכולתי לגרום לכם לחייך. נהדר שיש מי שמתרגם אז מעכשיו כל בדיחה שתועלה ובכל שפה מאמינה
שיהיה מישהו שיתרגם, גם אם זה לא תואם את המקור. אך בוודאי יותר כדאי שהבדיחה תתורגם לפני שהיא עולה לאוויר. המשיכו ברוח זו לאורך שאר היום. באייה זר ברכות ליום הולדתך
- אפילו שאיני מכירה אותך וירטואלית - ברכות נשלחות.
ofee
 

pazi66

New member
אני מתחייב בזה לתרגם כל בדיחה מכל

שפה שהיא - באחריות כמובן התרגום יהיה נאמן למקור ואם תהיה עבירה על התקנון זה באחריות כותב הבדיחה בשפה המקורית לא לבוא אלי בטענות
 

yaely2

New member
מנהל
אולי תבקש שישלחו לך את הבדיחות

קודם, ואתה תתרגם?
 

pazi66

New member
יעלי, זאת היתה בדיחה,כתבתי את זה

בהומור, תקחי כל דאגה מליבך , אשמור על התקנון בקנאות ראויה לציון ולתשבוחות מצדך אני יש צבא והמשמעת זה השם האמצעי שלי .....מה שגם מלאי השפות שלי לא גדול....עיברית, אנגלית, רומנית, אידיש ו.....שומע בכל השפות
 

offe

New member
כמה טוב לתת מחמאה ../images/Emo140.gif

חזרתי זה עתה מהסופרמרקט - בדרך ראיתי אשה הולכת עם כלב - הכלב התיישב כדי להטיל מוקשים על המדרכה - אמנם ביד האשה הייתה שקית - פשוט הסתכלתי אחורה לראות האם באמת היא תאסוף את החומר. "מה את מסתכלת?" פנתה אלי בטרוניה. נכון - יש לי התנגדות עזה לכל אלה שלא אוספים צרכי בעלי חייהם - והייתה לי הבעה של סקרנות - אולם בשנייה - אמרתי לך כל הכבוד - פשוט עומדת אני ומסתכלת כיצד את עושה מה שצריך - כל הכבוד לך. האשה חייכה. אולי זה באמת הפתרון - כל פעם שרואים בעל כלב אוסף צרכי חייתו - פשוט להחמיא - וזה כדי שיעשו מלאכתם נאמנה וגם לא יעברו על החוק עם תשלום קנס. אז בואו ונחמיא לעולם. offe
 

pazi66

New member
בטח מכל שפה,יש שפות שאף אחד לא

מבין אותם....ואז אני יכול להשתמש במלאי הבדיחות שלי מי בודק, מי יודע ?
 
למעלה