זקוקה לעזרה

[shellyland]

זקוקה לעזרה ../images/Emo53.gif

האם מישהו מדוברי הארמית ברמת שפת-אם יאות לפנות מעט מזמנו היקר בשבוע הבא ולהסביר לי את פרק א מסכת עבודה זרה? מוכנה לשלם.

 

[shellyland]

אפשר גם במייל - רק לתרגם.

 

[hillelg]

תוכלי לנסות להשיג "שטיינזלץ" פשוט

 

[shellyland]

יש בו תרגום לעברית?

 

[hillelg]

בהחלט! זה כל היופי

 

[shellyland]

../images/Emo51.gif אני אקנה לי אחד כזה עוד היום

ואפרופו תלמודים - יש אצלי בבית מבחר ספרי קודש שתופסים המון מקום ואני לא עושה בהם כל שימוש. רוצה?

 

[hillelg]

למה לא. תלוי אילו...

 

[hillelg]

אפרופו,

האגדה מספרת כיצד קיבלו בני ישראל את התורה. סבב הקדוש ברוך הוא על כל אומות העולם. בא לישמעאלים, ואמר להם: התרצו לקבל את התורה? - מה כתוב בה? שאלו "לא תרצח". - אם כך - יותר עדיף שלא. בא לצרפתים: התרצו לקבל את התורה? - מה כתוב בה? "לא תנאף". - עזוב'תך... בא לאמריקאים: התחפצו בתורה? - מה כתוב בה? "כבד את אביך ואת אמך" - חפש פריירים אחרים... בא אל הישראלים: התרצו לקבל את התורה? - כמה זה עולה? חינם. - טוב, אז ניקח שניים...

 

[ltz]

ענק!!

אהבתי

 

[תופס עוגב]

שכחת באותה הבדיחה את בחורי הכולל

מה כתוב שם בתורה הזאת שלך? שבת, יעני - "ששת ימים תעבוד" עזוב, זה ממש לא בשבילנו!

 

[יוסי ר1]

אילו זה לא היה כל כך עצוב ,

זה היה אפילו מצחיק...

 

[hillelg]

אשמח. אבל פרק א זה הרבה...