מי אמר שאני לא פספסתי אותו?
זן איננו מסר שניתן לדבר עליו, ואולי בשל כך הוא חומק מרוב האנשים שקוראים את הספר. כך רובו חמק גם ממני. לך לפורום "זן והעיר הגדולה" ותנסה להוציא מהם איזה מסר...

זן זה צורת חיים, הלך מחשבה ופעולה, והספר העביר את אותה תחושה שהזן צריך לתת. הוא לא בא ושופך עליך את הפילוסופיה, כי אז הוא בהכרח יפספס את הזן. לעומת זאת הוא מראה לך, לדוגמא, איך צריך לטפל באופנוע... וזאת ברוח זן אמיתית.