זירת הפשע

Danial***

New member
זירת הפשע

בפרק בסידרה "זירת הפשע" שהיה אתמול (יום שבת) בערוץ 11 בשעה 22:00 היתה עלילה שקשורה לחרשות (מישהו דרס נער חירש ורצח אותו) ובסוף הפרק אחרי שכבר גילו מי הרוצח החוקר דיבר עם מנהלת הבית ספר בו הילד שנרצח למד והוא דיבר איתה בשפת הסימנים וסיפר לה מי לימד אותו את שפת הסימנים אפילו שהוא שומע וכל זה, אבל לצופים השומעים הם השאירו את זה תעלומה - רק אמרו בקול שאמא שלו לימדה אותו את שפת הסימנים ואז היא ביקשה ממנו לספר לה על אמא שלו אבל בשפת הסימנים והם התחילו רק לסמן בלי לדבר בקול. ואני נורא סקרנית בקשר למה הם אמרו - מישהו יודע איפה אפשר למצוא מה הם אמרו אחד לשני?
 

Mariguella

New member
שפת סימנים

לא ראיתי את התוכנית. כל מה שאני יכולה להגיד לך הוא ששפת סימנים אמריקנית שונה משפת הסימנים הישראלית (זה שונה מארץ לארץ כי זה מבוסס על קונוטציות תרבותיות) ולכן אם זה מ-א-ו-ד מסקרן אותך, את צריכה למצוא מישהו שמבין שפת סימנים אמריקנית. מצאתי בכל זאת קצת חומר בשבילך (ואם תעשי csi + crime scene + deaf בגוגל יהיה לך עוד): members.aol.com/JRD203/csi-C-grissom.htm על חייו של הדמות שאימו חרשת. http://members.aol.com/JRD203/csi-episode-019.htm - פה יש episode guide מאוד מקיף, והם אומרים: According to some fans on newsgroups, Grissom signed: that his mother lost her hearing when she was eight years old. And one time he asked her that it was like to be deaf, and she told him to stick his head down under water. That is what it´s like not being able to hear. And also, she raised him to not make fun of deaf people, that they are just like everyone else. שפת סימנים אמריקנית: http://www.masterstech-home.com/ASLDict.html http://dww.deafworldweb.org/asl/
 
למעלה