זיהוי סיפור קצר?

[1Reebok]

זיהוי סיפור קצר?

אני מנסה להזכר בשם ומקור סיפור קצר שלמדנו בתיכון. זה סיפור מאוד, מאוד מוכר ואני פשוט לא מצליח להזכר בשם. אני חושב שאולי הוא מתוך דקאמרון, אבל אני פשוט לא זוכר כבר.

זה על גבר שיש לו שעון, ולאשתו יש שיער יפה. ליום הנישואים שלהם הגבר מוכר את השעון וקונה לאשתו מסרק ,ואשתו מוכרת את השיער שלה וקונה לבעלה שרשרת לשעון.

מי זוכר את השם ו\או המקור?

 

[1Reebok]

נו, ברור שאני אזכר בזה

ממש דקה אחרי שאני אפרסם הודעה...
לסיפור קוראים "מתנת המאגים" וזה סיפור יפהפה, מומלץ מאוד

 

[Y. Welis]

גם לא היה יכול להיות בוקאצ'יו כי הוא לא משעשע

ולא על חשבון הדת הקתולית.

 

[KallaGLP]

הסיפור הוא של או. הנרי

בעברית הוא נקרא "מתנת חכמי קדם" ובמקור - The Gift of the Magi

 

[אפרת12]

לא של גי דה מופאסן

אולי אני זוכרת את זה ככה בגלל הרעיון הדומה למחרוזת.

 

[KallaGLP]

או. הנרי בטוח.

 

[אפרת12]

SO BE IT

אני זוכרת שהיתה המחזה שלו בטלויזיה הלימודית של ילדותי. שחור לבן. השפיע עלי קשות, אבל משום מה זכרתי את זה כגי דה מופאסן. אולי בגלל זה לא מצאתי את הסיפור באף אחד מספריו. עכשיו כשאני חושבת על זה - באמת ניסיתי לברר פעם ונדמה לי שהתשובה בסופו של דבר היתה שונה ממופאסן...

 

[חתול שחור 007]

אין מצב

זה או'הנרי, אחד המפורסמים שלו.
(חחח כשקראתי אותו בילדותי, חשבתי שזה סיפור נורא עצוב! כלומר, ראיתי רק את הצד העצוב, בעוד שהעיקר בו כמובן האהבה הגדולה והרצון לתת, שלעומתו כל הדברים האחרים מתגמדים).

 

[אפרת12]

גם אני חשבתי שהוא עצוב...

הבדל בין הסתכלות של ילד (סוג של נקודת מבט אגוצנטרית) לבין זו של בוגר.

 

[חתול שחור 007]

 

[zipil18]

משום מה אני זוכרת שהוא נקרא "המחרוזת"

של או הנרי או שזה סיפור אחר?

 

[KallaGLP]

לא, "המחרוזת" זה של מופאסאן.

 

[אפרת12]

מעניין - זה אומר ש-3 אנשים פה

(כולל אותי) מבלבלים את הסיפור הזה עם המחרוזת. כנראה שאני לא מדמיינת שיש פה רעיון קרוב.

 

[ג רפאל]

המחרוזת הוא על אשה ששואלת מחברתה את

ענק הפנינים המפואר שלה. לנשף אחד. ומגלה שאבד\נגנב ממנה.
היא ממהרת קונה אחד חדש במקומו. משעבדתלרכישה את נכסיה המועטים וכל חייה עובדת בפרך על מנת לפרוע חוב המיליונים בגינו.
אחרי שנים -על ערש דווי?- היא פוגשת בבעל המחרוזת שתמהה על ניתוק הקשרים ביניהם. ומספרת לה את מעשה האבידה ורכישת התחליף והשעבוד לפרעון החוב. ואז מגיבה החברה . אבל המחרוזת שהשאלתי לך היתה של פנינים מזוייפות שערכן פרוטות. מסך.

זה פחת או יותר הסיפור. ברוחו הוא דומה לסיפור האכזבה הנוראה של או הנרי. יש גם סיפור דומה של סומרסט מוהם, שאני מנסה לשלוף קרעיו מזכרוני.

 

[אפרת12]

אני יודעת

מאז שקניתי ספר של גי דה מופאסן מתוך כונה למצוא שם את הסיפור ההוא ומצאתי את המחרוזת...
פשוט נשאר לי בראש שהסיפור השני הוא של גי דה מופאסן.

 

[חתול שחור 007]

זה פשוט מאוד!

את שני הסיפורים האלה לומדים בתיכון "ביחד" במסגרת לימוד הסוגה "הסיפור הקצר".
בעוד שהסיפור של או'הנרי הוא אופטימי ביסודו, זה של מופסן באמת קשה וכולל גם ביקורת (?) על הגיבורה.

 

[ג רפאל]

נראה לי ששני הסיפורים אכזריים ביותר

באחד יש עוד סיכוי לשיער האשה לצמוח והם נשארים ביחד לאחר הוכחת אהבתם.ובאחר המות מלווה בהרגשת החמצה נוראה של החיים והשיעבוד לחוב.
אולי זה ההבדל בין אופטימיות לפסימיות

 

[אפרת12]

אז צריך ללמוד אותם במסגרת

"ספרות השוואתית". כי באמת, לכאורה הרעיון שבבסיס הנרטיב דומה, אבל המסר שונה לגמרי.

 

[yomm]

מפגש בסמרה - דיבר המוות האירני

 

[yomm]

מפגש בסמרה - דיבר המוות האירני

פגישה בסאמרא – ויקיפדיה

he.wikipedia.org