זה חמוד שיא!!

[AndreaCorr ©]

זה חמוד שיא!! ../images/Emo9.gif

 

[AndreaCorr ©]

2

 

[AndreaCorr ©]

3

איזה יפה...

 

[AndreaCorr ©]

4

אחרון חביב שכבר שמתי כמה פעמים אבל לא נורא

 

[guitar rock]

מגניב!!!

אבל אני לא ממש מבינה ספרדית.. למרות שזה הולך לפי ההקשר...

 

[p i n g o]

שוב אתם מנסים לזהות שפות? ../images/Emo6.gif

תעזבו, זה לא התחום החזק של הפורום |נזכר בפאדיחה ישנה של "מישהו" מהפורום| וזה איטלקית, דרך אגב

 

[p i n g o]

והנה תרגום, למי שרוצה

איזה חמוד זה שרון, מאיפה את מוצאת את כל הדברים האלה?!

והנה תרגום אם בא לכם: (במקרה הזה אני חושב שעדיף בלי התרגום, ותבינו לבד למה

): ==תמונה 1== כשהמוזיקה... נותנת את הסימן... מאת מישל -2003- "אופס שרון סליחה" "סוף" ==תמונה 2== עייפות קוֹרסית מאת מישל -2003- "אין לי אוויר" "אני צריך לנוח קצת" "go on! go on! come on!" "leave me breathless" "סוף" בקשר לתמונות השלישית והרביעית כבר תסתדרו לבד

|חוזר לחרוש למתמטיקה| ובהצלחה מחר לכולם בבגרות!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

[אני אוהב את הקורס]

תודה רבה

על ההשקעה ועל הזמן שהשקעת... מאיפה הבאת את התירגום?

 

[AndreaCorr ©]

נראה לי שהוא תירגם מעצמו, לא?

אני אישית הבנתי מה כתוב שם..

 

[אני אוהב את הקורס]

הבנתי את הרעיון

הרעיון מובן בכל מקרה, אבל לא הבנתי את התרגום... מאיפה אתם יודעים ספרדית?

 

[AndreaCorr ©]

קצת פה, קצת שם.. ממש לא באופן שוטף.

 

[p i n g o]

גררררררר ../images/Emo46.gif

זה איטלקית! לא ספרדית!! E la lingua italiana!! ותירגמתי בעצמי.. אני יודע טיפה איטלקית וזה לא היה כזה מסובך...

 

[Noamush]

../images/Emo45.gif

נחמד מאוד!!