ה ב ד ל ה

[Sarika]

ה ב ד ל ה ../images/Emo48.gif

אל דיו אלטו קון סו גראסייאס מוס מנדי מונג'ה גנאנסייה נו ב'ימוס מאל אי אנסייה אה נוס אי אה טודוס ישראל א מ ן

סמנה בואנה אה טודוס קרידוס אמיגוס

 

[רותי ב.]

שבוע טוב ושקט ונעים. ../images/Emo48.gif

 

[סניוריקה]

אמן! שבוע טוב

 

[may55]

שבוע טוב הנקודה היהודית בבולגריה

בטיול נגענו גם בנקודה היהודית יהודי בולגריה הקימו אבן זיכרון -עליה חרוט תודה לעם הבולגרי שלא מסר את היהודים הבולגרים לידי הנצים. כידוע הבולגרים התנגדו למסור לידי הנאצים את יהודי בולגריה אך 11 אלף איש נשלחו למחנות יהודי שהיו בבולגריה נתיני תרקיה ומקדוניה. ישנו ספר מעניין על יהדות בולגריה שכתב מכאל בר-זוהר. והסבר נוסף בקישור - ראשי הכנסייה הבולגרית. בעיר סמקוב עברנו בנוף יפה עברנו ליד נהר האיסקאר, העיר מוזנחת מאוד. הסיפור : בעיר וינה גרה משפחה יהודית משפחת אריה, להם 3 ילדים הבן אברהם פגש את אשת הקיסר והם ניהלו רומן הדבר נודע לקיסר וזה העלה עם רכוש על סיפנה ושלח אותה על הדנובה. למשפחת אריה קרה אסון העסק עלה באש וכל בני המשפחה התפזרו. אברהם עבר לסופיה ועבד בחנות. הפחא שבא מסמוקוב פגש והתלהב מהידע והיכולות שלו ולקח אותו לסמקוב שהייתה עיר מחוז. אברהם התעשר ומשפחתו הצטרפה אליו. אברהם הקים 5 בתי צרף מפוארים = מלווה בריבית, מחליף כספים. בשנת 1961 חוקר יהודי ממוצא בולגרי מצא בסמוקוב ספרי חשבונות שבהם נרשם מידע על משפחתו ושורשיו הוא חזר לישראל וסיפר על כך. ויהודי יוצא סמוקוב שמע ונסע גם הוא ומצא בית אטום. אליהו אסא כתב מאמרים על משפחת אריה וערך כינוס משפחתי וכך נמצא "קושון" = טאבו של 5 הבתים ובית הכנסת. המשפחה יצרה קשר עם העירייה והוסכם שהעירייה תהפוך את המקום למוזיאון עירוני ותשפץ על חשבונה והבית לא יעבור לידיים פרטיות. ובית הכנסת ישמר לא יהרס. הבית שהפך למוזיאון אכן שמור היטב ומטופח ראינו חיצונית גינה יפה . לעומתו בית הכנסת - חיצונית יש קירות וגג . כתובת בעיברית " בזה השער צדיקים יבואו..." הצצנו פנימה תיקרת עץ יפה אך בפנים הכל מלא הרס וליכלוך העירייה סגרה ואטמה הכל פתחנו להציץ אפילו פעלה אזעקה והמשטרה באה לבדוק במהירות. בחצר בית הכנסת הונחו מצבות ששרדו מבית העלמין שנהרס. קשה היה לקרא את הכתוב.

 

[may55]

המשך הנקודה היהודית בבולגריה

העיר פלובדיב עיר עתיקה נקיה ונעימה. ביקרנו בבית כנסת הנמצא בתוך שכונה יהודית. הגבאי - אלברט בכר. מסר לי את הטלפון שלו כל המבקר מוזמן להתקשר אליו ולתאם ביקור. אלברט היה צריך להסביר בבולגרית למדריכה המקומית והיא תתרגם לאנגלית והמדריך הישראלי יסביר בעיברית אז הצעתי להסביר סימולטנית מלאדינו וכך היה ראו בתמונה שהעלתה עליזה שהכרתי בטיול. בפלובדיב היו 4 בתי כנסת. 3 נהרסו בגלל חוסר תקציב לשימור . בית הכנסת שביקרנו בו שופץ לפני 10 שנים. עזרו בשיפוץ יהודי ארה"ב, הג'וינט ומכירת חלקת אדמה לקבלן שהקים בתים ליהודים המקומיים. בית הכנסת יפה ומטופח. עזרת נשים, מקום מיוחד למקהלה בעבר מקהלת צדיקוב. הקהילה מונה כ-450 איש. בחגים משתתפים כולם בשבתות רק כ-50 איש.מתפללים בעיברית כמובן ספר התפילה חציו עיברית חציו בולגרית. החזן בכר ועוד צעיר. ילדי הגן לומדים בגן יהודי עם מדריכות מישראל המימון של הג'וינט הן מלמדות עיברית שירים מינהגים . הילדים הגדולים עוברים קורסים. כיום הם בונים אולם ארועים צמוד לבית הכנסת. הם מקיימים גם אירועים בבית העם במקום אחר בעיר. לאוכלוסייה המתבגרת דואגת הקהילה יש להם מבשלת רבנית המחלקת אוכל. אנשי הקהילה עוסקים במקצועות חופשיים והם צנועים מאוד.

 

[may55]

המשך הנקודה היהודית

סופיה - בירת בולגריה, היא אחת הערים היפות באירופה. הדבר הראשון המרשים בסופיה הוא אבני הרחוב הצהובות בהן נסללו הרחובות המרכזיים. בית הכנסת הגדול שנבנה בתקופת המלך פרדיננד (הבניין נחנך ב-1909), על ידי הארכיטקט הווינאי המפורסם גריננגר. בית הכנסת שוכן בפינת הרחובות אקזרך יוסיף-וושינגטון, סמוך למלון שרתון, לשוק הסגור ולבית המרחץ המרכזי. הוא בנוי בסגנון ספרדי-מאוריטני, עם כיפה בת שמונה צלעות שבמרכזה תלויה הנברשת הגדולה בבלקנים. לפני שנים רבות היו סביבו ובקירבתו חנויות קטנות של יהודים. כל הסביבה הקרובה ורחוב פוזיטנו היוו את אחד ממרכזי יהדות סופיה. חנויות אלו נהרסו כדי לאפשר את בנייתה של חנות הכלבו הגדולה TZUM במרכז העיר. סמוך לבית הכנסת, בדיוק מול בית המרחץ העירוני, נמצא השוק הסגור, 'חאליתה'. המבנה המעניין, שנבנה בתקופת המלך פרדיננד, היה הרוס ועזוב שנים רבות, אל לפני כשלוש שנים שופץ, על ידי 'סולל בונה' ונפתח מחדש. במבנה שלוש קומות. החזן המבוגר מר לוי דיבר בעיברית החזן הצעיר הוא מישראל ממוצא סורי.

 

[may55]

המשך הנקודה היהודית

בורגס הקהילה היהודית עזבה את המקום לקחה את ספרי התורה וכל הציוד הניתן לקחת נשארו הנברשות וכל הריהוט וכמובן הכל מבזז. המקום מתפקד כגלריה לאומנות וכך המבנה שמור יפה .הבניין גבוהה והעירייה הפכה אותו ל-3 קומות והשאירה שלט הסבר קצר מחוץ לביניין בעיברית אנגלית ובולגרית. המבנה בעל 3 כיפות על כל כיפה מגן דוד בפנים עיטורי קיר. ליד בית הכנסת יש ביניין ובקומה הראשונה שייך לקהילה היהודית הקטנה משמש בית ספר ומקום התכנסות המקום שייך לאגודת שלום שניא אירגון גג לכל יהודי בולגריה.

 

[may55]

אחרון חביב

וורנה עיר קיט משגעת יפה וזולה על יהדות וורנה קיראו בקישור

 

[רותי ב.]

הכל מאד מעניין, גם הקישור

הזה, ובכלל כל מה שכתבת על המקומות השונים ריתק.

 

[אסטרלו]

../images/Emo45.gifמאוד מעניין הטיול שערכתם

תודה על ההסברים והתמונות היפות ברוכה הבאה אלינו יונה

 

[Sarika]

גראסייאס קרידה מאי

מוי אינטרסאנטי לו לוגארס קי ב'יזיטאטש.

 

[yona10]

צילום בית הכנסת של פלובדיב

 

[yona10]

הגלריה בבורגם, לשעבר בית הכנסת

 

[yona10]

בית הכנסת הגדול של סופיה

מרכז הקניות "חליתה" ששופץ על ידי חברה ישראלית,ולידו בית הכנסת הגדול של סופיה עם הכיפה הגדולה

 

[yona10]

הכיפה מקרוב של בית הכנסת -סופיה

 

[רותי ב.]

צילומים מאד יפים,

ובהחלט מוסיפים על כל מה שמאי רשמה וסיפרה על הקהילה היהודית.

בוקר טוב וברוך בואך.

 

[אביב וסתיו]

מוטיבים מאוד מעניינים ../images/Emo13.gif

תמונות יפות מאוד ! ישר כח

 

[SuzieRS]

הנקודנ היהודית & בולגריה- תודה

May תודה שהארת לי את עיני בנושא בולריה והתנהגותה כלפי היהודים בזמן מלחמת העולם ה-II. לפני כמה זמן משהוא נכנס לפורום וכתב על התנהגותם האחזרית של חיילים בולגרים במקדוניה. רבקה 1 (שמזמן לא מופיעה כאן-יש מי שיודע מה שלומה?) הצדיקה את כל מה שהוא כתב(וחבל שהוא לא כתב לנו יותר). במשך שנים, סיפרו לנו על טוב ליבם של אנשי השלטון של בולגריה, ואיך הם הצילו את היהודים מהמחנות הנצים. השחקנית לבנה פינקלשטיין,שעם הזמן הפכה לפסלת גם, תרמה אחד מפסליה להציבו בכיכר אחת הערים כ"תודה" לעם שהצילה את היהודים. על פי הדברים והקישורים שהבאת לנו,אומנם זה נכון, אך לא בדיוק. כי הם נהגו באיפה ואיפה. הם תרמו את יהודי טראקיה ומקדוניה עבור יהודי סופיה. עוד משהוא שלא מסופר כל כך:כשהתורכים ניסו להעביר יהודים מארופה לתורכיה ברכבות הם הצליחו להעביר רק 4 רכבות מלאות ביהודי ארופה(בינהם היה גם דודי שהגיע לאיסטנבול).הרכבת ה-5 נשארה בגבול בולגריה. הם סגרו את הגבול בטענה שלא רוצים להרגיז את הגרמנים. עוד בזמן משא ומתן לשכנע שיתנו לעבור, הם כבר הודיעו לגרמנים שרוצים להבריח יהודים.ובני-עמנו המסכנים, כולם נורו למוות. חשבתי שבולגריה היתה המדינה הצדיקה היחידה בארופה של אותם הזמנים. ****** נ.ב. על יהודי וורנה עוד לא הספקתי לקרוא.האתר מענין מאוד.

 

[yona10]

תאור יפה

עשית יפה שיעורי בית

 

[חברה אמיתיתתת]

מאי ברוכה השבה יקרתי מאוד מאוד

מעניין ומגרה לללכת לבקר במקומות האלה,אמא שלי תשמח לשמוע על הטיול ומה שהבאת לנו כאן תודה תודה אישה יקרה תודה ליונה על התמונות שצרפה לכאן ברוכה הבאה בצל קורתינו. לבניקה