כל עוד אכפת לך מה חושב העדר
את עדיין לא יכולה "לפגוש את עצמך".
מי שמתחשב בעדר בכל דבר , פשוט אין לו אומץ.
ומי שאין לו אומץ , לא יכול ללכת בדרך רוחנית אמיתית.
זה סיפור מתוך ספר "שערי קדושה" (ספר מבוא לקבלה שחיבר רבי חיים ויטאל תלמיד האר"י) :
"מעשה באיש אחד, שהיה מתענה רוב הימים, ועושה כמה צדקות, ומשיא כמה יתומים, אבל היה רודף אחר השררה.
ובא אצל המתבדדים שהגיעו אל מעלת הנבואה, ואמר אל הגדול שבהם : אדוני בחסדך הודיעני טעם זה, למה אחר שעשיתי כל מעשים טובים האלה, למה לא זכיתי למדרגת הנבואה לומר עתידות כמוך ?
אמר לו, קח לך כיס מלא אגוזים ותאנים, ותלהו על צוארך, ולך אל רחוב העיר בפני גדולי העיר ונכבדיה, וקבץ נערים, ואמור להם, הרוצה שאתן להם תאנים ואגוזים, יבוא ויכה אותי בידו על צוארי, ואח"כ על לחיי, ואם כן תעשה פעמים רבות, שוב לי, ואני אדריכך בדרך השגת האמת.
אמר לו : אדוני, ואיך יתכן זה לאיש נכבד כמוני ?
אמר לו : וכי דבר זה גדול בעיניך ? אין זו אלא הדרך הקלה שתצטרך לעשות אם תרצה שנפשך תראה אור האמת !
מיד עמד והלך לו בפחי נפש."