יוסף דורי1
New member
השיר ליום ג'
כמידי יום שלישי פעמיים כי טוב אני מביא שיר של עבד אלווהאב מהספר של חברנו לטיף. הפעם שיר של אחמד שווקי משנת 1933 يا شراعا وراء دجلة يجري = יא שראען וראא דג'לת יגרי.שיר מס' 147 בעמ' 404.
תראו גדולתו של משורר מוסלם בשם אחמד יושב בקהיר וכותב על נהר חידקל בבגדד שהסירה שטה בנהר לאט כמו שישו הנוצרי הלך על הכנרת. איזה דימוי נפלא, ובכך הקיף את האזור בשיר אחד.
https://www.youtube.com/watch?v=b4Re_kYqZfQ
כמידי יום שלישי פעמיים כי טוב אני מביא שיר של עבד אלווהאב מהספר של חברנו לטיף. הפעם שיר של אחמד שווקי משנת 1933 يا شراعا وراء دجلة يجري = יא שראען וראא דג'לת יגרי.שיר מס' 147 בעמ' 404.
תראו גדולתו של משורר מוסלם בשם אחמד יושב בקהיר וכותב על נהר חידקל בבגדד שהסירה שטה בנהר לאט כמו שישו הנוצרי הלך על הכנרת. איזה דימוי נפלא, ובכך הקיף את האזור בשיר אחד.
https://www.youtube.com/watch?v=b4Re_kYqZfQ