Carpet Crawler
New member
הפרק של היום - 13.2.02
שם הפרק:
The Money/"הכסף"
פרק 12 בעונה 8; פרק 146 בסדרה.
שודר לראשונה ב-16 בינואר 1997.
כתב: פיטר מהלמן
ביים: אנדי אקרמן שחקנים אורחים:
שרה סילברמן, בתפקיד אמילי
ליאון וו. גרנט, בתפקיד פקיד קבלה
ליז שרידן, בתפקיד הלן סיינפלד
בארני מרטין, בתפקיד מורטי סיינפלד
ג´רי סטילר, בתפקיד פרנק קוסטנזה
אסטל האריס, בתפקיד אסטל קוסטנזה
ג´ון או´הורלי, בתפקיד ג´יי פיטרמן
סנדי בארון (ז"ל), בתפקיד ג´ק קלומפוס סינופסיס:
ההורים של ג´רי מוכרים לג´ק קלומפוס את הקאדילאק (שג´רי קנה עבורם בעונה הקודמת) לג´ק קלומפוס תמורת 6,000 דולר, בכדי לתת לג´רי כסף בשביל לעזור לו במצבו הכלכלי. כמו כן הם מצטרפים להצעתו של קרמר שג´רי ינסה להתקדם בקריירה.
איליין מדברת על מניותיה בחברה של פיטרמן, וקונה לג´ורג´ קפה. הוא חושב שהיא מנסה "לעקוץ" אותו.
ג´רי וג´ורג´ משוחחים על כמות הכסף שייתכן שיש להוריהם, וג´ורג´ מגלה עניין.
קרמר מחפש עצות אצל איליין, בנוגע להרגלי המיטה של חברתו לאחר הסקס.
ג´רי טס לפלורידה בכדי לקנות בחזרה את הקאדילאק.
ג´ורג´ מבקש מידע על היסטוריית הבריאות במשפחתו.
קרמר וחברתו מגיעים להסכם.
ג´רי נפגש עם קלומפוס, ומסכים לשלם 14,000 דולר על הקאדילאק.
ג´ורג´ מגלה שהוא עומד לרשת סכום כסף גדול ומתחיל לבזבז כסף. לרוע מזלו, כך גם הוריו.
לקלומפוס יש בעיה עם המכונית וג´רי טס בחזרה לפלורידה, בעוד ההורים שלו עדיין מודאגים ותוהים מה לעשות.
מורטי מחליט להפגש עם איליין בנוגע לעבודה. כאשר היא מסכימה להעסיק אותו - ג´יי פיטרמן חוזר.
קרמר מפחד מ"פורץ" (אבא של ג´רי) ולא יכול יותר לישון לבד, אך לרוע מזלו חברתו מחליטה שהיא כן יכולה. כתוצאה מכך הוא עובר לגור אצל פרנק ואסטל קוסטנזה, שמספרים לג´ורג´ שהם עוברים לגור בפלורידה.
איליין חוזרת למשרתה הקודמת אצל פיטרמן, ללא הטבות.
ג´ורג´ ואיליין מנסים לדון בבעיותיהם המכובדות.
עדיין בפלורידה, כאשר יש לו מחסור בכסף מזומן וכרטיס אשראי - ג´רי ישן בקאדילאק.
קרמר ואמילי מעבירים את הלילה בבית משפחת קוסטנזה כמו זוג נשוי מבוגר.
הזוג סיינפלד עושים שינוי דרסטי במגוריהם כאשר הזוג קוסטנזה מנסים להסתדר בביתם החדש. הערות/פרטי טריוויה:
בפרק זה אנו מתוודעים לעובדה שפרנק ואסטל קוסטנזה ישנים במיטות נפרדות כבר עשרות שנים. לעומת זאת, רק שנים ספורות קודם לכן בפרק בעונה החמישית של הסדרה ג´ורג´ טוען שקיים יחסי מין במיטה של הוריו. הסבר אפשרי: קיימת האפשרות שהוא הצמיד את שתי המיטות אחת לשניה, אך זה לא נוח במיוחד.
זהו הפרק האחרון בו מופיע סנדי בארון (ג´ק קלומפוס) בסדרה. בארון הופיע לראשונה בתפקיד ג´ק קלומפוס בפרק "העט" בעונה השלישית, ושב לגלם את התפקיד בפרקים הכפולים "מעילי הגשם" בעונה החמישית, "הקאדילאק" בעונה השביעית, ובפרק זה בעונה השמינית. בארון נפטר ממחלה ב-21 בינואר 2001 בגיל 63.
ציון אישי לפרק זה:
שלכם, זוחל השטיח.
שם הפרק:
