•°• נעמה•°•
New member
הפרק השבועי ../images/Emo158.gif
פרטי הפרק בעברית
שם הפרק: רמאות [הטעיה/הולכת שולל/תעתוע – תבחרו מה שבא לכם
]
תקציר: האוס ופורמן ממשיכים להתגרות זה בזה, עם תעלולים כמו הזמנת בדיקות MRI למחלקת היולדות כולה בתירוץ ש"אחד מהמטופלים עלול למעשה למצוא את זה מועיל". בינתיים, הצוות מתמודד עם מטופלת שמזייפת מחלות בעזרת תרופות, ולבסוף משחררים אותה בניגוד לרצונה תחת האבחנה של תסמונת מינכהאוזן. למרבה המזל, האוס חושב אחרת, ובמעשה נועז מביא אותה חזרה לבית החולים בו מתגלה ברגע האחרון מצבה המסכן חיים. ואע"פ שפורמן מותח ביקורת על המקרה באוזני קדי, הוא בכל זאת נזכר [בעצב
] שנשארו לו עוד שבועיים שלמים כמפקח על האוס [ממש רחמנות]. פרטי הפרק באנגלית
שם הפרק: Deception
תקציר: House continues to butt heads with Dr. Foreman following his recent promotion to department head, with such stunts as ordering MRI exams for the entire maternity ward on the premise that "one of them might actually have needed it." Meanwhile, the team takes on a patient who fakes diseases and conditions with the help of seizure causing drugs, finally releasing her against her will, citing her condition as Münchausen syndrome. Fortunately, House believes otherwise, and a bold stunt brings her back to the hospital where a truly life threatening condition is discovered in the nick of time. While Foreman is criticized lightly for the incident by Cuddy, he is nevertheless reminded that he has two weeks remaining as House's superior. פרטים נוספים
כתב: Michael R. Perry
ביים: Deran Sarafian
שודר לראשונה: 13 בדצמבר 2005
מס' האנשים שצפו: 14,647,000
מס' הפרק: 9 בעונה השנייה, 31 בסדרה כולה שירים בפרק
Vince Guaraldi Trio - Christmas Time is Here
פרטי הפרק בעברית
