הפרק היום: Hell Money
מאלדר וסקאלי מגיעים לצ'יינה-טאון, סן פרנסיסקו, כדי לחקור סדרת רציחות בה הקורבנות נשרפו בעודם בחיים. ניסיון לאתר את מקור הרציחות, ולהבין את ההקשר לתרבות המקומית, מוביל לחשיפה של פרשה מבעיתה יותר מכל מה שהם היו יכולים לדמיין... למרות שלא מדובר בתיק איקס Per Se, ולמרות שרבים מחשיבים את הפרק משעמם או חסר ייחוד, אהבתי אותו מאוד - מכיל מסתורין בלתי מוסבר ואווירה ייחודית. ראויה לציון היא גם לוסי ליו ("אלי מקביל", "המלאכיות של צ'ארלי", "ג'ואי"), בתפקיד קים.
מאלדר וסקאלי מגיעים לצ'יינה-טאון, סן פרנסיסקו, כדי לחקור סדרת רציחות בה הקורבנות נשרפו בעודם בחיים. ניסיון לאתר את מקור הרציחות, ולהבין את ההקשר לתרבות המקומית, מוביל לחשיפה של פרשה מבעיתה יותר מכל מה שהם היו יכולים לדמיין... למרות שלא מדובר בתיק איקס Per Se, ולמרות שרבים מחשיבים את הפרק משעמם או חסר ייחוד, אהבתי אותו מאוד - מכיל מסתורין בלתי מוסבר ואווירה ייחודית. ראויה לציון היא גם לוסי ליו ("אלי מקביל", "המלאכיות של צ'ארלי", "ג'ואי"), בתפקיד קים.