Light of the World
New member
הפסוק היומי ../images/Emo63.gif
לוקס 4:16-22 فِي ذلك الزمان. أَتى يسوعُ إِلى النَّاصِرةِ حَيثُ كان تَرَبَّى. ودخَلَ بحسَبِ عادَتِهِ إِلى المجمعِ يومَ السبت. وقامَ ليَقرَأ * فدُفِعَ إِليهِ سِفْرُ أَشَعْيا النَّبيّ. فلمَّا فتَحَ السِّفرَ وجدَ المَوضِعَ المَكتوبَ فيهِ * رُوحُ الربِّ عليَّ. لأَجْلِ ذلك مَسَحني وأَرسَلَني لأُبشِّرَ المساكينَ. وأُشفِيَ مُنكَسِري القُلوب. وأُناديَ لِلمَأْسُورينَ بالتَّخْلِيَة. ولِلعُميانِ بالبَصَر. وأُطلِقَ المُرهَقينَ أَحراراً * وأَكرِزَ بسَنَةِ الربِّ المَقبولة * ثم طوَى السِّفرَ ودفَعَهُ إِلى الخادِمِ وجلَس. وكانت عُيونُ جميعِ الذين في المجمعِ شاخِصةً إِليهِ * فبَدَأَ يقولُ لهم. اليومَ تَمَّتْ هذهِ الكِتابةُ التي تُلِيَت على مسامِعِكم * وكانَ الجموعُ يَتعجَّبونَ مِن أَقوالِ النِّعمةِ الخارِجةِ مِن فَمِ يسوعَ. ويَقولون. أَليسَ هذا ٱبنَ يوسُف * 16 וַיָּבֹא אֶל־נְצֶרֶת אֲשֶׁר גֻּדַּל־שָׁם וַיֵּלֶךְ כְּמִשְׁפָּטוֹ בְּיוֹם הַשַּׁבָּת אֶל־בֵּית הַכְּנֵסֶת וַיָּקָם לִקְרֹא בַסֵּפֶר׃ 17 וַיֻּתַּן־לוֹ סֵפֶר יְשַׁעֲיָה הַנָּבִיא וַיִּפְתַּח אֶת־הַסֵּפֶר וַיִּמְצָא אֶת־הַמָּקוֹם אֲשֶׁר הָיָה־כָתוּב בּוֹ׃ 18 רוּחַ אֲדֹנָי יֱהוֹה עָלָי יַעַן מָשַׁח אֹתִי לְבַשֵׂר עֲנָוִים׃ 19 שְׁלָחַנִי לַחֲבשׁ לְנִשְׁבְּרֵי־לֵב לִקְרֹא לִשְׁבוּיִם דְּרוֹר וּלְעִוְרִים פְּקַח־קוֹחַ לְשַׁלַּח רְצוּצִים חָפְשִׁים לִקְרֹא שְׁנַת־רָצוֹן לַיְהוָֹה׃ 20 וַיְהִי כַּאֲשֶׁר גָּלַל אֶת־הַסֵּפֶר וַיְשִׁיבֵהוּ אֶל־הַחַזָּן וַיֵּשֶׁב וְעֵינֵי כָּל־אֲשֶׁר בְּבֵית הַכְּנֵסֶת נְשֻׂאוֹת אֵלָיו׃ 21 וַיָּחֶל וַיֹּאמֶר אֲלֵיהֶם הַיּוֹם נִתְמַלֵּא הַכָּתוּב הַזֶּה בְּאָזְנֵיכֶם׃ 22 וְכֻלָּם הֱעִידֻהוּ וְתָמְהוּ עַל־דִּבְרֵי חֵן הַיֹּצְאִים מִפִּיהוּ וַיֹּאמְרוּ הֲלֹא־זֶה הוּא בֶּן־יוֹסֵף
לוקס 4:16-22 فِي ذلك الزمان. أَتى يسوعُ إِلى النَّاصِرةِ حَيثُ كان تَرَبَّى. ودخَلَ بحسَبِ عادَتِهِ إِلى المجمعِ يومَ السبت. وقامَ ليَقرَأ * فدُفِعَ إِليهِ سِفْرُ أَشَعْيا النَّبيّ. فلمَّا فتَحَ السِّفرَ وجدَ المَوضِعَ المَكتوبَ فيهِ * رُوحُ الربِّ عليَّ. لأَجْلِ ذلك مَسَحني وأَرسَلَني لأُبشِّرَ المساكينَ. وأُشفِيَ مُنكَسِري القُلوب. وأُناديَ لِلمَأْسُورينَ بالتَّخْلِيَة. ولِلعُميانِ بالبَصَر. وأُطلِقَ المُرهَقينَ أَحراراً * وأَكرِزَ بسَنَةِ الربِّ المَقبولة * ثم طوَى السِّفرَ ودفَعَهُ إِلى الخادِمِ وجلَس. وكانت عُيونُ جميعِ الذين في المجمعِ شاخِصةً إِليهِ * فبَدَأَ يقولُ لهم. اليومَ تَمَّتْ هذهِ الكِتابةُ التي تُلِيَت على مسامِعِكم * وكانَ الجموعُ يَتعجَّبونَ مِن أَقوالِ النِّعمةِ الخارِجةِ مِن فَمِ يسوعَ. ويَقولون. أَليسَ هذا ٱبنَ يوسُف * 16 וַיָּבֹא אֶל־נְצֶרֶת אֲשֶׁר גֻּדַּל־שָׁם וַיֵּלֶךְ כְּמִשְׁפָּטוֹ בְּיוֹם הַשַּׁבָּת אֶל־בֵּית הַכְּנֵסֶת וַיָּקָם לִקְרֹא בַסֵּפֶר׃ 17 וַיֻּתַּן־לוֹ סֵפֶר יְשַׁעֲיָה הַנָּבִיא וַיִּפְתַּח אֶת־הַסֵּפֶר וַיִּמְצָא אֶת־הַמָּקוֹם אֲשֶׁר הָיָה־כָתוּב בּוֹ׃ 18 רוּחַ אֲדֹנָי יֱהוֹה עָלָי יַעַן מָשַׁח אֹתִי לְבַשֵׂר עֲנָוִים׃ 19 שְׁלָחַנִי לַחֲבשׁ לְנִשְׁבְּרֵי־לֵב לִקְרֹא לִשְׁבוּיִם דְּרוֹר וּלְעִוְרִים פְּקַח־קוֹחַ לְשַׁלַּח רְצוּצִים חָפְשִׁים לִקְרֹא שְׁנַת־רָצוֹן לַיְהוָֹה׃ 20 וַיְהִי כַּאֲשֶׁר גָּלַל אֶת־הַסֵּפֶר וַיְשִׁיבֵהוּ אֶל־הַחַזָּן וַיֵּשֶׁב וְעֵינֵי כָּל־אֲשֶׁר בְּבֵית הַכְּנֵסֶת נְשֻׂאוֹת אֵלָיו׃ 21 וַיָּחֶל וַיֹּאמֶר אֲלֵיהֶם הַיּוֹם נִתְמַלֵּא הַכָּתוּב הַזֶּה בְּאָזְנֵיכֶם׃ 22 וְכֻלָּם הֱעִידֻהוּ וְתָמְהוּ עַל־דִּבְרֵי חֵן הַיֹּצְאִים מִפִּיהוּ וַיֹּאמְרוּ הֲלֹא־זֶה הוּא בֶּן־יוֹסֵף