המלצה קטנה...
יום אחד בנוסעי לאיזה הר בצפון(המקומות שצה"ל בוחר לשם עליהם בסיסים),הושמע ברדיו שיר צרפתי שמיד יכולת לזהות שהוא מסגנון ה"ראי"(סגנון שרבים משייכים את עמיר אליו שהזמר המוביל בו הוא "חאלד" ששר את "עיישה") שמיד מצא חן בעיניי אבל ישנה בעיה שאין לי מושג בצרפתית ואני לא מבין כלום ממה שנאמר בשיר,בכל זאת שיננתי לי משפט בשיר לפי שמיעה ולמזלי יש קצין שגדל בצרפת בבסיס שלי שאמר לי איך כותבים את המשפט ששיננתי(לבסוף הסתבר שזה שם השיר) - ne me quittes pas('אל תעזבי אותי').שמח וטוב לבב חזרתי הביתה בכוונה למצוא את השיר באינטרנט ואני מחשיב את עצמי לאחד שמצוין במציאת דברים ברשת אבל לצערי התברר לי שמה ששמעתי זה קאבר לשנסון צרפתי מהידועים ביותר,מדובר למעשה באחת הקלסיקות של המוסיקה הצרפתית ושבערך כל זמר צרפתי שני עשה לה חידוש(דמיינו שאתם מנסים למצוא גירסת כיסוי ל'פרח בגני' של זוהר ארגוב בלי שיש לכם שמץ מי שר את אותה גרסה) מה שהוביל למאות גירסאות שהייתי צריך לסנן מהם. אבל סוף טוב הכל טוב ומצאתי לבסוף את הגרסה שחיפשתי,מדובר בעיבוד שעשה הזמר פאודל(faudel) זמר ערבי צרפתי(סביר להניח ממוצא אלג'ראי) שלקח את השנסון הידוע הזה היישר למדבר סהרה,לעוד,לחליל הערבי יחד עם מקצב אלקטרוני וכלים מערביים לכדי הוצאת מעדן. אני חושב שכל מי שאוהב את השירים הערביים והקצביים יותר של עמיר("את אינך","נשמתי","תנין","רק את") מאד יאהב את השיר הזה.סופ"ש נעים
יום אחד בנוסעי לאיזה הר בצפון(המקומות שצה"ל בוחר לשם עליהם בסיסים),הושמע ברדיו שיר צרפתי שמיד יכולת לזהות שהוא מסגנון ה"ראי"(סגנון שרבים משייכים את עמיר אליו שהזמר המוביל בו הוא "חאלד" ששר את "עיישה") שמיד מצא חן בעיניי אבל ישנה בעיה שאין לי מושג בצרפתית ואני לא מבין כלום ממה שנאמר בשיר,בכל זאת שיננתי לי משפט בשיר לפי שמיעה ולמזלי יש קצין שגדל בצרפת בבסיס שלי שאמר לי איך כותבים את המשפט ששיננתי(לבסוף הסתבר שזה שם השיר) - ne me quittes pas('אל תעזבי אותי').שמח וטוב לבב חזרתי הביתה בכוונה למצוא את השיר באינטרנט ואני מחשיב את עצמי לאחד שמצוין במציאת דברים ברשת אבל לצערי התברר לי שמה ששמעתי זה קאבר לשנסון צרפתי מהידועים ביותר,מדובר למעשה באחת הקלסיקות של המוסיקה הצרפתית ושבערך כל זמר צרפתי שני עשה לה חידוש(דמיינו שאתם מנסים למצוא גירסת כיסוי ל'פרח בגני' של זוהר ארגוב בלי שיש לכם שמץ מי שר את אותה גרסה) מה שהוביל למאות גירסאות שהייתי צריך לסנן מהם. אבל סוף טוב הכל טוב ומצאתי לבסוף את הגרסה שחיפשתי,מדובר בעיבוד שעשה הזמר פאודל(faudel) זמר ערבי צרפתי(סביר להניח ממוצא אלג'ראי) שלקח את השנסון הידוע הזה היישר למדבר סהרה,לעוד,לחליל הערבי יחד עם מקצב אלקטרוני וכלים מערביים לכדי הוצאת מעדן. אני חושב שכל מי שאוהב את השירים הערביים והקצביים יותר של עמיר("את אינך","נשמתי","תנין","רק את") מאד יאהב את השיר הזה.סופ"ש נעים
