המילה - חלוק (לבוש)

[orh28]

המילה - חלוק (לבוש)

מה מקורה של המילה - חלוק - כלבוש אחר רחצה?

חלוק - דבר מה שנחלק
חלוק - בדעותיו
חלוק נחל - אבני נחל

חלוק רחצה - ?

אודה על תשובתכם.

 

[sailor]

חָלוק וחַלוק שונות

חַלוק נחל נקרא כך כי הוא חלק

חָלוק לחלקים הגיע כמובן מחילוק וחילוק[י] דעות הן בטוי מושאל.

חָלוק - בגד מופיע רבות בלשון חכמים.

 

[orh28]

תודה, אבל

למה חלוק ? מה הקשר בין המילה והשימוש שלה ?
למה נקרא בגד זה - חלוק ?

 

[sailor]

למה שולחן?

לא לכל מלה יש מקור הגיוני ידוע, לחלוק - בגד לא מצאתי כזה.

 

[orh28]

באמת למה שולחן ?

תודה רבה על תשובתך.

 

[הדיוט גמור]

הדעות חלוקות

החלוק אינו מופיע בתנ"ך אלא רק בלשון חכמים, ומקורו אינו ידוע.
קליין מציע שאולי מדובר בסוג אריג חלק, אבל זה לא ממש מסתדר עם חלוקי צמר וכד', שמופיעים במשנה.
ההשערה שלי היא שמדובר בבגד המכסה חלק מהגוף, או שהוא מחולק לשניים (כמו חלוק בית שלא נסגר מלפנים).

גם שולחן אינו מתפענח בקלות. קליין מזכיר את הסברה שהמקור הוא "שלח" במובן של "עור שנפשט מבהמה", אך מוכיח שזה בלתי אפשרי.
המילה מופיעה לראשונה במקרא כאחד מכלי המשכן, בהמשך כשולחן המלך, ורק מאוחר יותר כסתם רהיט ביתי.
יש לשער שאבותינו הנוודים לא הכירו שולחנות וכסאות, כך שיתכן שזהו מושג פולחני שנשאל מתרבות זרה כלשהי (ואולי שובש במעבר), ולא בשורש שמי.

 

[orh28]

נראה לי כפירוש הגיוני

הפירוש - שהחלוק נחלק לשניים.

תודה

 

[איתי שלר]

אפשר

להזכיר כאן את דברי התלמוד הירושלמי במסכת שבת (עז,ב): קושרת אשה מפתחי חלוק... א"ר יוסה במפתח חלוק שהוא עשוי כמין שני דפין.
משתמע שלפחות בחלק מהחלוקים המפתח היה עשוי משני חלקים.

אגב, בלשון חז"ל צורת הרבים של "חלוק" היא "חלוקות" האם זה מצביע על כך שביטאו חלוֹק (כמו פעוֹט-פעוטות, פמוֹט-פמוטות)?