הלך ואדוז

august west

New member
הלך ואדוז

שאלה לא של תרגום אלא מקור ביטוי ל"צעירים" בינינו. הלך ואדוז - זאת אומרת נעלם, ברח מקור הביטוי עד כמה שזכור לי - מישהו בממשלה החביא הרבה כסף בבנקים בואדוז בירת ליכטנשטיין יכול להיות שהיה ראש הסוכנות היהודית או שר אולי - מישהו זוכר מי היה בדיוק ומה בדיוק הסיפור?
 

Milochka1

New member
חיפשתי וחיפשתי...

ומצאתי רק את זה: http://www.nfc.co.il/archive/003-D-5851-00.html?tag=9-26-18 מתוך הכתבה: סיפורו של זייגנבאום המפקיד אני כפקיד עברי, נושא אמנם בגאון את סמל מדינתי. אבל, תאמינו לי, אישית, רק ואדוז ופנמה: היכטה שלי נושאת את דגל פנמה, ואילו חברת הקש שלי רשומה בוודוז. מידי פעם, כשהבוס שלי נוזף בי, אני שולף לאחר מכן בהצנע ליד שולחני עמוס התיקים, דגלון פלסטיק קטן של ואדוז מכיס חולצתי, ונזכר מייד שמצבי עדיף בהרבה על שלו. מאידך, אשר לסמלי ישראל, מה אתם יודעים. פעם נשדדתי בלוזאן שבשוויץ על-ידי טורקי אלים, בהיותי עם ידידי אבוטבול בדרך לבורדל בשעת לילה, לאחר שבמשך היום הפקדנו שם מה שהפקדנו. בגלל אותו אבוטבול נקלעתי להרפתקה הזאת. שכן למה לוזאן דווקא? אני אישית מעדיף את ציריך, אך אבוטבול, היושב אף הוא באותו חדר, הזכיר לי שבתור דובר עברית ורומנית אתקל בקשיי שפה בציריך, ואילו הצרפתית הים תיכונית שבפיו תהפכנו לבני בית בלוזאן. כאמור, בדרכנו לבורדל ברחובות לוזאן השוממים בשעות ערב מאוחרות לאחר ההפקדה המוצלחת, ניתקלנו באותו בריון טורקי. אבל לאחר שסמל המדינה המתנוסס על הפספורטים שהוגשו ביד רועדת יחד עם הארנקים, הבריק לאור פנס הרחוב, אורו פניו: "ישראל וטורקיה, חברים טובים", רטט בהתרגשות שפמו של האיש בשעה שלחץ את ידינו. כמחווה מיוחד לידידות בין העמים החזיר לנו שתי שטרות של 50 פרנק, לאחר שלקח את 2780 הפרנק הנותרים. כמובן שפרט לרגשות החמים שדגל שוויץ מעלה בליבי, גם דגל טורקייה עושה לי משהו מאז.
 

august west

New member
תודה לך! אבל הסיפור שאני מנסה לזכור

אירע מתישהו בתחילת שנות השבעים... בגלל זה כתבתי צעירים במרחאות
 

חן 1111

Active member
זוכר משהו בקושי

נדמה לי שהביטוי "הכסף הלך ואדוז" הוא מהתוכנית "ניקוי ראש". מכאן אפשר לנחש שהתקופה היא שנות ה-70. הקשר לואדוז הוא שבעלי חברות היו מקימים חברות קש בואדוז כי שם אין מס הכנסה, ואז היו מעבירים לשם כספים, ואחר כך החברה הישראלית הייתה פושטת את הרגל ומפטרת את העובדים בלי פיצויים. יכול להיות שזה קשור לשערוריות שהיו בחברות אוטוקרס או נתיבי נפט אבל אני לא בטוח.
 

august west

New member
תודה! מצאתי: מיכאל צור מנכ"ל החברה לישראל

השקיע בלי אישור 23 מיליון דולר של החברה לישראל בחברות מפוקפקות שהיו רשומות בואדוז - ספטמבר 1974
 
למעלה