מירית בזק בינלאומי
New member
הלינק היומי - תרגום
1. האינטרנט מאפשר לנו להכיר המון חברים מכל מיני מדינות, עכשיו הוא גם עוזר לנו לתקשר איתם בשפתם האתר speaklike.com מאפשר לתרגם הכל, צ'אטים, הודעות טקסט, את חשבון הטוויטר, וכל דבר אחר שתרצו. האתר פועל כך שמתרגמים מתנדבים מכל רחבי העולם מתרגמים את ההודעה שלך, ואתה תלוי בעצם בכך שיש מישהו מחובר שכרגע יכול לתרגם את ההודעה שלך לשפה המתבקשת. כשאתה מתחבר לאתר מציעים לך להפוך למתרגם בעצמך – כלומר, ככל שיצטרפו יותר מתנדבים לתרגום כמה שיותר שפות, נוכל להעביר את המסרים בצורה טובה יותר. 2. וכמובן שברשת צריך גם שירותי תרגום לסרטים האתר dotsub.com גם הוא מסתמך על אנשים טובים שיודעים כמה שפות, כל אחד מעלה את התרגום שלו לאתר, וככה כולם יכולים לראות את הסרטים ולהבין אותם 3. ויש גם מי שקצת עזרה בתרגום היתה ממש מצילת חיים פרסומת של ברליץ, http://www.youtube.com/watch?v=gh5xu35bAxA גלישה נעימה! מירית
1. האינטרנט מאפשר לנו להכיר המון חברים מכל מיני מדינות, עכשיו הוא גם עוזר לנו לתקשר איתם בשפתם האתר speaklike.com מאפשר לתרגם הכל, צ'אטים, הודעות טקסט, את חשבון הטוויטר, וכל דבר אחר שתרצו. האתר פועל כך שמתרגמים מתנדבים מכל רחבי העולם מתרגמים את ההודעה שלך, ואתה תלוי בעצם בכך שיש מישהו מחובר שכרגע יכול לתרגם את ההודעה שלך לשפה המתבקשת. כשאתה מתחבר לאתר מציעים לך להפוך למתרגם בעצמך – כלומר, ככל שיצטרפו יותר מתנדבים לתרגום כמה שיותר שפות, נוכל להעביר את המסרים בצורה טובה יותר. 2. וכמובן שברשת צריך גם שירותי תרגום לסרטים האתר dotsub.com גם הוא מסתמך על אנשים טובים שיודעים כמה שפות, כל אחד מעלה את התרגום שלו לאתר, וככה כולם יכולים לראות את הסרטים ולהבין אותם 3. ויש גם מי שקצת עזרה בתרגום היתה ממש מצילת חיים פרסומת של ברליץ, http://www.youtube.com/watch?v=gh5xu35bAxA גלישה נעימה! מירית