המלכודת לרוסו מתחילה
מורנה מגיע עם שני הגברים שרוזנ'לה שלחה ורוסו מחכה להם, הפעם ברוך השם הטיסה לאיטליה קרובה ויש להם את כל הטיסה לאיטליה לחלום ורוסו רואה את מורנה ומזהה אותה עם איש מבית בושת שהם בקשר איתו ובטוח שמורנה חזרה לזנות. הוא מתשאל את הבחורים על הבחורה שהייתה איתה ומבין שמורנה ידעה לאן הם טסים ולא הזהירה אותם. הוא מתעקש להחזיר אליו את מורנה ובטוח שיהיה קל עם בית בושת אחר למרות שאירינה אומרת שהם לא תחת אותו בוס. ז'ו לא מבינה למה רוסו כועס והוא מספר שמדובר באותה אחת שהייתה עדה של המשטרה. מורנה מבוהלת מרוסו ואלו מבטיחה להגיע ולעזור בכל. מסתבר שאותו אחד שהיה של מורנה הוא מושתל של משטרת טורקיה בבית הבושת האחר וכך הם עבדו על רוסו בעיניים. מורנה שומעת את כל זה כשהיא פוגשת את אלמיר וז'ו היא מפחדת מאוד מרוסו ואומרים לה שהיא תחפש את רוסו קודם ונותנים לה מכשיר להקלטה.
וולסקה שוב מספרת לאלמיר כמה סילמרה רעה כשהיא לא על הבמה ומבקשת לספר לו משהו. בינתיים אלו שומעת מז'ו שז'ו הצילחה להגיע לקופה ואלו שמחה על היעילות שלו ודואגת אם היא מוגנת ואומרים לה שכן. רוסו אומר לאירינה שז'ו מאוד יעילה בקופה. אלו גם שומעת על הסמים שמגיעים שז'ו גילתה. גם וולסקה מספרת לאלמיר שהם רכשו סמים כדי לסמם בנות שיסממו לקוחות והיא פוחדת להיבחר, אך אלמיר מבטיח לה שהיא מוגנת על ידי המשטרה ושום דבר רע לא יקרה לה.
אירינה לא בטוחה שמורנה באמת עזבה את המשטרה, ורוסו מבהיר לה ולז'ו שאם כך הם ירצחו את משפחתה ואחר כך יטפלו בה כאן. המרגל של ליביה באה לעשות מניקור אצל נילסאה ונאומה אומרת שהיא צריכה לעשות לה קודם. נואמה ולוסימר מוחות בפני נילסואה על כך שהיא מזמינה זר הביתה ומבהירות לה שכולם חשודרים ועליה למצוא תירוץ לעשות מניקור במקום אחר.
לוסימר מבקרת את דלזואיץ שאמנם לא רוצה לסלוח לפסקוסו, אך מודה שהיה לה טוב איתו. רייני מביאה את תוצאת בדיקת הד.נ.א ודלזואיץ מקווה שזה לא עלה לה כסף ורייני מבהירה שמוסטפה שילם על הכול, כולל על עותק עבורן. ולוסימר מודה שבאמת חשבה שמדובר בביתה, אך דלזואיץ דוחה את האפשרות בבוז. ונראה שבפרומו לפרק הבא מוסטפה מגלה שהתוצאה חיובית. פסקוסו מתחיל לחזר אחרי נאומה ומריה נוביה תופסת אותו ומטיחה בו שמזל שהיא עזבה אותו אחרת הייתה מקורננת.
קאיקי מספר לקרלוס ואנטוניה שאאידה מצאה עורך דין וקרלוס מודה שלא אכפת לו לאבד את השליטה על הכסף, העניין המוסרי מפריע לו. קאיקי מבקש מקרלוס לסלק את אמנדה מביתה על כך שהיא חותרת נגדה וקרלוס מזכיר שיש את קרול שקשורה לסבתאה לאונור וקאיקי מציע לקחת את קרול לגור איתם ואנטוניה מעדיפה לא להתערב ואז קאיקי מספר שאמנדה חוקרת על וונדה. סלסו ואמנדה מנסים לגלות וסלסו מגלה את הטלפון של וונדה שכבר לא פעיל ואת המשרד שלה וארתורו מקבל מידע מהמשטרה, איזאוריניה מפצירה בו לא למסור את המידע לסלסו שלא יפגע באנטוניה, אך ארתורו בטוח שסלסו לא יכול לסבך אותה, המידע שבידי המשטרה הוא שוונדה נוכלת ועשתה תרגילי עוקץ ויש לה זהויות שונות. ארתורו בטוח שזה לא עוזר לסלסו. אך סלסו אומר לאמנדה שהם קיבלו מצפן, אחת הזהויות בטח קשורה לאנטוניה והחברה שלה.
סילה מנסה לשכנע את אאילה שלא לרקוד אך ללא הצלחה ואאילה מתעקשת להתחרות בביאנקה וסילה מזכירה שזיאה לא בא למסעדה כשביאנקה רוקרדת אך אאילה מזכירה שהיא רואה אותו מציץ מהחלון. היא מתעקשת וסרילה לא מבינה מה סילה עושה בביתם. אאילה עדיין לא מספרת את תכניתה. דמיר מבקר את ביאנקה ומספר לה שאקרן ראה אותם יחד ולא יודע מה אמר לאאילה, אבל נראה שאאילה ראתה אותם. ביאנקה מזכירה שבאמת הגיע הזמן שזיאה ידבר עם אאילה. דמיר אומר שאולי היא יכולה לקבל את המצב, אך אאילה לא. ביאנקה שואלת איזה מצב ודמיר מדברת על לחלוק את זיאה, ביאנקה מבהירה שלא מוכנה לחלוק את זיאה, ואולי היא עשתה עליהם רושם של קלת דעת והיא לא מאשימה אותם, אבל האם אין בעיניהם שום משמעות ששינתה את כל חייה בשביל זיאה?
מאיטה מבקרת את אלו ואלו חשבה שהיא נשארה בטורקיה ומאיטה מספרת על החוויות שביאנקה עברה לרקוד כמו סולמה וזה מפתיע את אלו מאוד.
אריקה המומה לראות את ההקלטה וזועמת מסצינת הסקס היא מבקשת לא לראות. היא מחליט למסור את ההקלטה לנוניס ומבינה שליביה שלחה אותה ולא תאו. היא מתעמתת עם אלסיו למורת רוחה של מרסיה ומטיחה בו שנתן את הכתובת והטלפון שלה לליביה וליביה מתעללת בה וכל מה שיקרה לה או לתינוק שלה על מצפונו. אלסיו מרגיע אותה שליביה נסעה לטורקיה ומרסיה בדיוק מנסה לדבר עם תאו על זה ואריקה כועסת עליה שדיברה עם תאו ומספרת שליביה נוסעת לטורקיה בדיוק כמו תאו.
ליביה מבהירה לוונדה שעליה להיות בטורקיה עד סוף השבוע ומשאירה לה להשגיח על רוזנז'לה והיא מתכננת להפתיע את תאו שהם יפגשו בטיסה. ליביה מתכננת שתאו ימצא אותה לידה במטוס, אך הם נפגשים בשדה התעופה ותאו חוזר הביתה ומבהיר שלא ייתן לליביה לסבך אותו בגלל צו ההרחקה והוא הזמין מקום בטיסה הבאה. תאו לא יודע אם יעדה של ליביה הוא טורקיה, אך לא רוצה להסתבך ואת אאוריה מפתיע שאישה כל כך אלגנטית עושה כל כך צרות, אולי תלמד לא להעריך אנשים על פי מעמדם.