הירוקים ב have a cigar

[Ivory Flower]

הירוקים ב have a cigar

בשורה Everybody else is just green, have you seen the chart, בירוקים הכוונה לירוקים מקנאה או לירוקים, כמו מתחילים? נראה לי שהכוונה היא למשמעות הראשונה, נכון? כי כשחושבים על זה, גם המשמעות השניה נראית הגיונית.

 

[Ivory Flower]

ההדגשה היתה אמורה להגמר בסוף המילה

הראשונה המודגשת (ירוקים).

 

[oribarak]

לדעתי הגרין זה הדולרים

כולם ירוקים, משמע מה שחשוב לכולם זה הכסף

 

[Shakty]

לא גרין בסלנג זה צעיר\פעור

 

[Dharmashetra]

נראה לי שהכוונה

למתחילים, כלומר חובבנים, לא מקצועיים. למרות שגם ירוקים מקנאה מתקבל. זה לא ממש משפיע על המשמעות של השיר אז שני הפרושים טובים באותה מידה.

 

[FuryUri]

אני מניח ששניהם...

כפל משמעות... חולה על דברים כאלה :>

 

[Ivory Flower]

מסתבר שזה יכול להיות פשוט תרתי משמע

גם ירוקים מתחילים, גם ירוקים מקנאה, וגם ירוקים כלומר יש להם רק כסף בעיניים. אבל האחרון הוא יותר מסר בתת מודע, כי ככה בערך הולך השיר - הצלחה הצלחה, וכאילו תמיכה אמיתית.

 

[new revolution1]

אני חושבת

שהכוונה שכל מה שחשוב להם זה הכסף, שהם מושחתים.. הרי כתוב שכולם ירוקים, משמע- כולם עוסקים בזה ומכורים לזה והכל סובב אצלם סביב הכסף..