תשובה טכנית...
למרות מה שנאמר כאן ע"י מספר אנשים, במקור היסוד החמישי *לא* היה משוייך ל-"רוח" (SPIRIT), אלא למשהו שנקרא QUINTESSENCE. המלה הזאת מורכבת משני חלקים: "ESSENCE" ("מהות") ו-QUINTA ("חמיש/חמישי"). כך שלמעשה הפירוש הוא: "המהות החמישית", מה שמרמז שגם מי שטבעו את המושג הזה לא ממש הבינו על מה מדובר. בכל מקרה, הסברה היתה (במסורות אלכימאיות ואף קדומות יותר) שמדובר בחומר שממנו מורכבים כל הגורמים השמיימיים (שמש, ירח, פלנטות, כוכבים), והוא משמש כמן מקשר בין ארבעת היסודות הארציים, אם כי הוא נחשב כ-"גבוהה" יותר מכולם. עוד תרגום אפשרי למלה הזאת הוא: "תמצית". היסוד הזה מגלם את ה-"מהות" או ה-"תמצית" (הריכוז הגבוה ביותר) של החומר האוניברסלי. עם הזמן הוא שוייך אל ה-"רוח", שזאת בעצם עוד מלה נחמדה שלא ברור ממש מה היא מתארת. חשוב לזכור שמדובר כאן במערכת סימבולית שיכולה להקל על הבנת העולם ולאפשר תרגילים פילוסופיים מסויימים. לא צריך לקחת את זה בתור "תורה מסיני". דני