לפי דעתי
זה קשר שאין לו מטרה מסוימת, במילים אחרות מדובר כאן ב"יחסים פתוחים".
באנגלית גם אפשר לקרוא לזה "Friends with benefits", כלומר ידידות שיש בה משהו מעבר, אבל לא נהפכת לחברות של ממש.
אגב, ראיתי לפני שנה סרט שנקרא 'קשר לא מחייב' ושם הנושא היה ידידים שחיים יחד רק למטרות סקס.