היום פרק של!

Magi¢ Girl

New member
חרא פרק..

קלסססססווו היההההה מתוווקק|
בבבבבב|.. ולהוא מהכנסייה יש פרצוף של מסטול. דונה שחקנית גרועההה:\ וזהו.
 

MrJacKasS

New member
מה זה לעזאזל... ../images/Emo104.gif

אספלנית
אוח... אני שונא את התירגום של ערוץ 3! כמו למשל, במקום לרשום במקרים מסויימים "ואפל", הם רושמים "אפיפית". אז מה אם "אפיפית" זה "ואפל" בעברית? רוב האנשים יודעים רק מה זה "ואפל"! טיפשים! אז מישהו מכם יכול להגיד לי מה זה אספלנית?
 

nonagirl

New member
כמובן

תמיד זה ככה, גם בתרגום של סרטים כמו הסרט 2 עצבני ו2 מהיר..מזה אמור להביע?! אני כל כך כועסת על המפרסמים שבישראל?!?! מה הם לעזאזל חושבים לעצמם שהם מתרגמים משפטים שלמים באנגלית לעברית דפוקה?! אבל כמו שאומרים..זה נשמע יותר טוב באנגלית..
 

DAN1EL

New member
../images/Emo118.gifעוד פרק לא מי יודע מה...

לא צחקתי... חיוכים פה ושם. כמו בפרק של אתמול.
 
למעלה