הטיול שלי

[ronelalala]

הטיול שלי

אז כך אני טס בעוד כחצי חודש לספרד לעשות את הדרך לסנטיאגו דה קומפוסטלה. אני טבעוני, האם ידוע לכם על דברים מסוימים שנעשים בצורה שונה מבארץ, כך שיש בהם אחד מהדברים שאני לא אוכל? לדוגמא שמעתי שבחלק מהלחם הם שמים חלב... עוד שאלה היא איזה מן ממרחים למיניהם יש שם בתפוצה רבה? ואיזה אוכל בכלליות אתם יודעים עליו שקל שם להשיגת כי לפי מיטב הבנתי חומוס עלול להוות בעיה

 

[Veganiny J]

אמפנאדאס!

תתרגל לחיות על צ'יפס.

 

[hilase2]

לא הבנתי - אמפנדס זה טבעוני או לא?

 

[דנותה]

אמפנאדס זה לא טבעוני

זה גם לא מאכל טיפוסי לספרד אלא לארגנטינה. זה בא תמיד ממולא או בבשר או בתירס או בפטריות או במשהו שאני לא זוכרת. אני לא חושבת שיש אוכל טיפוסי ספרדי שהוא טבעוני, כי הם אוהבים מאד לאכול פרות ים, כלומר שרימפס וכו'.

 

[Neta558]

נסה לשאול טבעונים מספרד ../images/Emo13.gif

http://www.ivu.org/ave/english-index.html יש שם שתי כתובות דואל של ארגון הטבעונים בספרד, אולי הם יוכלו לעזור.

 

[Neta558]

וכמה משפטים מהרשת..

אם כי זה נראה מאד לא ממצה. שלח לי משפטים חשובים ואני אדאג לך לתרגום. Spanish/ Español Yo soy vegetariano/a (I am vegetarian (depending on the speaker's gender) Yo no como carne, puerco, o pollo. - I do not eat meat, pork or chicken Yo como (no como) huevos, leche, o queso. - I do (do not) eat eggs, milk or cheese No, no quiero ningun pescado. - No, I don't want any fish Yo amo a los animales, por eso no los como - I love animals so I don't eat them Mi comida sabe mejor que la tuya. - My food tastes better than the one you're eating ¡Esta comida está deliciosa! - This food is delicious! Esta comida es saludable. This food is healthy.

 

[goldyboy]

ש אמפנדס עם בשר

ויש גם עם תירס או עם חצילים. אבל אני לא יודע אם זה לא מכיל ביצה. הכי פשוט זה לשאול.

 

[Veganiny J]

כאן בארץ הם טבעוניים, ועם פטריות

 

[דנותה]

גם בארץ יש כאלו עם בשר

 

[Veganiny J]

אבל יש גם כאלה טבעונים ../images/Emo46.gif

למה את מתעקשת לראות את חצי הכוס הריקה?? אני אכלתי אותם גם בספרד עם פטריות ואפילו עם תפו"א מתובלים, והיה תענוג. אפשר רק לקוות שרונאל ימצא כאלה.

 

[ronelalala]

תודה!!!! ))))

זה משעשע אעתיק אותם לדף שאותו אניילן. ד"א את רוצה לכתוב לי על טישרט 558 שולטת בספרדית? אם כן אני מבטיח לקחת אותה איתי לטיול... )))

 

[Neta558]

איזו מידה אתה? ../images/Emo8.gif

 

[ronelalala]

נטע הלבנת פני ברבים ../images/Emo99.gif

סתם ברור שאני או סמול או מדיום... תלוי מה הסמול ומה המדיום שלהם. ))

 

[Veganiny J]

מוטב שתשתמשי בזוג תחתונים ממוצעים

 

[ronelalala]

ממוצע זה השם האמצעי שלי

 

[Veganiny J]

חשבתי שחוסליטו

 

[Veganiny J]

דאבל L מבטאים כמו ג', רונאלי

עוף למשל, אומרים פוג'ו. ומה זו האפלייה הזו לדגים?? אומרים PESCADO ומבטאים בדיוק כך. ועכשיו, נלמד קללות. אתה רושם?

 

[Veganiny J]

Vegetarianos no tienen huevos

והמבין יבין.

 

[motyka]

בשר=carne

אז תתרחק מכל מה שיש בו קרנה

 

[motyka]

ביצה=huevo