אלחנדרו מצילאת חיי חוסה לואיס באותו המקום וכמעט
באותה צורה שחוסה לואיס הציל אותו. אסקיאל לועג לפדרו ומבקש ממנו להתאבד ופדרו טוען שיש לו ברירה ועומד לירות באסקיאל אך האקדח לא טעון בדיוק כמו בסצינה הפוכה ואסקיאל צוחק וטוען שהוא ידע שההסכם הוא להסגיר אותו כדי שימסור את מקומה של רוסריו ושהוא ירקב בכלא. פדרו טוען שבא מוכן ודוחף את אסקיאל ובורח ומריה שנראה שמשחקת משחקים כפולים ומשולשים מחכה לפדרו ואוספת אותו והם שותפים הרבה זמן והיא מבקשת ממנו משהו, אך הוא מבקש ממנה לעשות מה שהיא יודעת ואז ייתן לה את התמורה שהיא מצפה לה.
המשטרה פורצת והמומים לראות את אסקיאל פצוע ושפדרו נעלם להם. חוסה לואיס מרגיש נבגד על ידי אסקיאל ואסקיאל מאשים בחזרה את חוסה לואיס על האקדח הלא טעון. חוסה לואיס לוקח את אסקיאל ומבהיר לו שחיל הים כועס עליו, אבל הוא יכול להחזיר לו את הטובה ולסדר לו יציאה לחו"ל עם זהות חדשה כמו שהוא פתח לו את התא בתמורה למקומה של רוסריו, אסקיאל מסביר שפדרו לא אמר לו דבר וחוסה לואיס שואל על מה הם דיברו והוא מספר שהוא הזכיר את אפראין לורטו ואת הטינה שלו על כך שהרג אותו. חוסה לואיס מבין שזה באותו המקום ואומר לאלחנדרו שנראה שאסקיאל דובר אמת שהוא לא יודע אבל הוא חושד שנחשול הנחש ששם נהרג אפראין לורטו איפה שהוא הציל את חייו שם נמצאת אימו ואלחנדרו מתעקש להתלוות אליו.
אסקיאל מזכיר לשוטר שהוא נתן לו כסף למתנה לביתו בטקס לחם הקודש והשוטר מקבל טלפון ואומר שיש מעט זמן עד שאלוורס חוזר וזה פדרו ואסקיאל מבין שהשוטר הזה עובד בשביל פדרו ופדרו מבהיר שהוא לא היחיד ויש לו אנשים במשטרה והוא יכול לתת לו לעלות על מטוס ולבקש מדייל ראשי לחסל אותו, אז שיזהר ממה שהוא אוכל וממה שהוא שותה ועם מי הוא מדבר. אסקיאל מבהיר שלא יכול לחיות ככה ושואל את פדרו מה יוכל לעשות כדי שיסלח לו ופדרו טוען ששום דבר. אסקיאל מציע להרוג את אלחנדרו ופדרו מבהיר שיטפל בזה בעצמו ומה שהוא רוצה זה שהוא יחסל את חוסה לואיס ואסקיאל מבטיח לו את זה.
אלחנדרו מודיע לויקטור על כוונתם להגיע לשם ומונסראט וויקטור דואגים וויקטור הולך לקחת את הילדים מבית הספר. לאורו מדבר עם ויקטוריה על דאגתו והחשש שלו שסבאתו לא תחזור והיא מבקשת ממנו שיסמוך על הוריו. מריה רואה את לאורו ולאורו מסרב לדבר עם זרים, מריה טוענת שאינה זרה והיא ואביו חברי ילדות וטוענת שהיא ואביו עשו הכול יחד והם נשארו מאוהבים. לאורו מתעקש שאביו הוא אוהב רק את אימו ומריה טוענת שהייתה שמחה להיות אימו ואז ויקטור מפתיע אותה ושואל למעשיה ומריה טוענת שרק רצתה להכיר את הילד של אלחנדרו וויקטור אוסף את הילדים.
אלחנדרו וחוסה לואיס מודיעים לאסקיאל על תכניתם והוא טוען שיהיה מסוכן לבוא עם כל המשטרה וחוסה לואיס דורש שלא ילמד אותו ואסקיאל טוען שהיה בתפקיד הזה וזאת עצה על עמית. חוסה לואיס מבהיר לאסקיאל שיבוא איתם כדי להתמקח עם פדרו ואסקיאל מתעקש לקבל אקדח טעון כדי להגן על עצמו כי לא יפקיד את חייו בידיהם. חוסה לואיס מבהיר שהאקדח ילקח ממנו אם לא יתנהג כראוי ואסקיאל מסכים. הם מגיעים למקום לחפש את רוסריו ואסקיאל משתולל וחוסה לואיס לוקח לו את האקדח. אסקיאל מנסה לקבל אותו חזרה בטענה שצופים בהם, אך חוסה לואיס מסרב. חוסה לואיס מתעקש להתפצל ולוקח את אסקיאל איתו למורת רוחו.
רוסריו שומעת ירייה ואלחנדרו מגיע אליה ומסתבר שהוא פצע את אחד השומרים שלה. היא שמחה לראות אותו והוא מבהיר שיבדוק אם יש עוד שומרים ששומרים עליה. אסקיאל מתחנן וחוסה לואיס מתעניין מה פדרו הציע לו בתמורה שלא יהרוג אותו ואסקיאל מנצל שחוסה לואיס בודק אם לא תוקפים אותם ומפיל אותו וכופה עליו למסור את הנשק. וטוען שהוא יודע מה פדרו ביקש, הוא ביקש לרצוח אותו וכשהוא עומד לירות בחוסה לואיס אלחנדרו יורה בו למוות ואומר לחוסה לואיס שהציל אותו באותו מקום והוא כבר לא חייב לו כלום. חוסה לואיס אומר שעליהם לחפש את רוסריו ואלחנדרו מבהיר שכבר מצא אותה ולכן בא לחפש אותו.
במקום אלחנדרו מריה באה לבקתה ואומרת לרוסריו שהיא באה לעזור לבנה בעוד מונסראט רק מחכה לחדשות. היא מנסה להחנף לרוסריו שתעריך אותה וטוענת שהיא לא מבינה איך אלחנדרו יכול לקבל את מונסראט עם הילד של חוסה לואיס ורוסריו טוענת שהיא לא מכירה את בנה ומריה טוענת שמכירה אותו טוב מכולם ושבנה לא יהיה מאושר עם מונסראט המופקרת ורוסריו דורשת שלא תעליב את כלתה. איש בא לרצוח את רוסריו ומריה הורגת אותו וכנראה בכך בוגדת בפדרו וטוענת בפני רוסריו שהיא הצילה את חייה וזאת הוכחה כמה היא אוהבת את בנה והולכת. אלחנדרו וחוסה לואיס מוצאים את האיש המת ורוסריו מודה להם שהגיעו ושמחה להינצל והם שמחים למצוא אותה.
לפני כן מקריו אוסר על קווין להיות בקופה שלא יתפתה לגנוב ושולח אותו לנקות ודומינגה מוחה על היחס הרע לבנו. מונסראט מגיעה עם אסמרלדה ומופתעת מהריב שלהם ומופתעת לשמוע על בנו של מקריו. היא מכירה את קווין והוא מוצא חן בעיניה והיא שמחה שהוא עם דומינגה ומקריו. אסמרלדה ואריק מגיעים ומדברים עם מונסראט ואריק מציע לשיר אצלה בבית קפה בתמורה לכסף מהקהל ולא מבקש משכורת ומוסנראט מסכימה בשמחה וגם שומעת על הפעם שהוא שר להם. אסמרלדה שמחה לראות את רומינה ומונסראט את אנחל ואריק שר שיר.
לאורו מודאג שאין חדשות מרוסריו ומונסראט ונדיה שולחות את הילדים להתחרץ וויקטור מספר על הביקור של מריה בבית הספר. בעוד הם מחכים לחדשות אלחנדרו חוזר לרוסריו והם מספרים שהיא ניצלה ושגם חוסה לואיס עזר ובלעדיו רוסריו לא הייתה חוזרת והם כולם מאושרים. הם גם שומעים על כך שאסקיאל ניסה לרצוח את חוסה לואיס וכעת הוא מת. לאורו מאושר לראות את סבאתו.
דמטריו זועם על חוסה לואיס שלקח את אסקיאל ורפוחיו מזכיר שזאת זכותו כמפקח משטרה ודמטריו מתעקש שזה בניגוד לפרוטוקול. כשחוסה לואיס חוזר, דמטריו מקבל אותו בזעם, אך חוסה לואיס מסביר שחילצו את רוסריו. דמטריו מבקש לדבר עם אסקיאל וזועם לשמוע שאסקיאל מת והוא היה היחיד שיכול היה להוביל אותם לעקרב ומתחיל להשתולל ולהאשים את חוסה לואיס שלא פעל לפי הפרוטוקול וזאת מול תמונה שלו ושל מוניקה. חוספינה מדברת עם אדולפו על הסבל של קרלוטה. אדולפו בטוח שהיא תתושש וחוספינה מסבירה שהיא האמינה שנשואה לאדם ישר ומסתבר שהוא פושע ורוצח ומי יודע כמה אנשים רצח וקשה להתגבר על זה ומודה שליבה היה נשבר במקרה כזה ואדולפו שומע זאת כשהוא חושב על מעשיו אך מבקש לא לחשוב על זה.
וורחיניה מוחה בפני אימה על ששלחה אותה לחו"ל והרחיקה אותה ממשפחתה לאחר מות אביה ואחותה הקרובים ומטיחה בה שתמיד העדיפה את אחותה החולה. היא טוענת שהיא שלחה אותה הרחק כדי להיות מאושרת עם פדרו ובגדה באביה, בה ובעצמה. אמליה מנסה להסביר לוורחיניה שעשתה זאת כדי למצוא ראיות נגד פדרו, אך וורחיניה טוענת שהיא מאושרת בנישואיה ולא מאמינה לאימה כשהיא מספרת שהיא ופדרו לא שכבו ולא ישנו באותו חדר. אמליה מעודדת את וורחיניה למצוא גבר ולהביא לה נכדים והיא מספרת על הילד של אסמרלדה ועל כך שאסמרלדה הכירה את אריק וטוענת שלא ייתכן שהוא החבר שלה כי הוא צעיר ממנה. אריק מחמיא לאסמרלדה וטוען שהיא האישה המושלמת בשבילו והיא מזכירה את פער הגילאים והוא טוען שמדובר בשנתיים שלוש ונותן לאסמרלדה 27-28 שנים והיא מסבירה שהרבה יותר מבוגרת, אך אריק טוען שהיא בדיוק האישה המושלמת שהוא חשב לעצמו שלא מתחשבת בדעות של אחים ועושה מה שהיא אוהבת.
פדרו מפתיע את אמליה ושואל אם מה שאמרה לו אמת והיא כובשת את אמונה וטוענת שאוהבת אותו. הוא מאושר והיא אומרת שבבית שלה לא בטוח אבל הלילה הוא יכול להישאר והיא מציעה לו את האחוזה בה היא גרה והוא חושב לתפוס אותה במילה. הוא מקבל טלפון לחדשות שחיכה להם והמום לקבל חדשות רעות. אמליה שואלת על הפצע שירו בו ומטפלת בפצע וטוענת שכאב לה והוא טוען שהוא נפצע ולו כואב כשהיא מטפלת בפצע ומתנשקת איתו בדיוק וורחיניה מגיעה ומסתכלת על אימה בזעם ואכזבה.