הו הו...

[טודלה]

הו הו...

מזל``ט ובהצלחה עם הפורום *ממסמרת שטר של דולר לקיר*. לפני זמן-מה התאמנתי בכתיבה אנפסטית ויצא לי משהו... משעשע... קצת קשור לענין... אז הנה: ואני כה רציתי לראות את עיני עצומות בעצמה בשנתי הקלה את אמרת ``כשתמות`` והרגת אותי קצת במבוכה משכרת ללא חנופה. במותי כה רציתי לראות את עינייך חומות המומות כדמי היבש אך כרסך שחנקה ותפחה בין שינייך הסתירה אותך חבוקה בפולש. במותו כה רציתי לראות את עיניו הבלומות קצת יותר מרכבי האפור גופתו הוסתרה בשולי שמלתך אשר עוד בחיי הוא פרם בה כפתור. במותך כה רציתי לרקוד על קברך הוא עלול להיות בלתי מובן, ואם אכן יהיה כזה, אשתדל לבאר.

 

[ארבל מהכרמל]

למה התרגום לא בגוף הסרט?

ואיפה הפתרון לחידה?

 

[טודלה]

זה לא מתאים ביחד, נראה לי.

הממם... זה אישחד שאשתו הורגת אותו ואז הוא מגלה שהיה לה מאהב ואז המאהב מת... (אני ממש ממש שונאת לבאר את שירי. ולמען האמת השיר הזה די גרוע. הוא פשוט התקשר לי לכאן ובפרץ של לא יודעת מה החלטתי לסבמט אותו...)

 

[ארבל מהכרמל]

טוב שלא ראית את שירי הראשון.....

כאן לא משלמים קנסות....בהצלחה בעתיד עד שתאהב בעצמך את שירייך ואנו איתך... שבת שלום ופורייה.

 

[טודלה]

גם לך

אני אוהבת את שירי, על אף שחלקם (ולא כולם) לא איכותיים ממש. זה ששלחתי לכאן מעורפל מהרגיל. אבל מספיק עם הודעות מסוג זה. בסוף נשכח למה אנחנו כאן... נסיון נוסף, עַלָמַקוֹם: כנגד גופך הלבן-חלבי הבוהק לי כדגל כניעה לשוני היא כל מה שנמצא ברשותי היא תדבק לחזך תוך שניה וכעת כשנשקי מכוון אל לבך הוא ירה או ישך בפטמה אלא אם תדבק אל חיכי לשונך... וכאן תם לו שיר הזימה. יצא בסדר

 

[ארבל מהכרמל]

ומי יסרב לך?

אנצח על שירת תאוותך ואין חומה עומדת בעדך. תשוקתי אלייך ואל גנך ולשנינו קוסם החטא. עיניי בך הלומות, שפתותי נושקות. גופי רוטט, גופך מפרפר וקול התשוקה אותנו יסבר.