הודעה משמחת

[NJS]

הודעה משמחת

אתמול כשהיתי בחנות ספרי בכפר סבא (דרך אגב לא היה שם אף ספר הרומח בעברית בושה וחרפה) נודע לי (לאחר בירור מעמיק) שישנם שני כרכים של דש"שג (יענו אופוס סוף סוף תרגמו את החלק השני) מהרו לקנות אני כבר הזמנתי (למרות שאין לי מושג איך אני ישלם עליהם)

 

[ZIV E]

מה זה דש"שג?

 

[GRAND DARK MAGE]

מה זה דששג?

 

[NJS]

דש"שג זה

דרקונים של שמש גוועת וזה בא אחרי דרקונים של להבת קיץ

 

[SaberTooth]

בוקר טוב, אליהו. ../images/Emo42.gif

 

[midnight dragon]

איפה אליהו../images/Emo35.gif

ולמה בוקר

כבר צהריים.. ולמה טוב

דוקא לא כל כך טוב.. סתם אל תשימו לב..

 

[NJS]

מה זתמרת

 

[SaberTooth]

הכוונה היא...

שזה לא שהם "סוף סוף תירגמו את הספר השני", הספר הראשון, שיצא בארץ כולה לפני חודש, יצא בשני כרכים.

 

[NJS]

אז אני יתקן

הכרך השני מספיק טוב בשבילך (ודרך אגב עובדה שהיו אנשים שאפילו לא ידעו מה זה)

 

[SaberTooth]

בסך הכל הסברתי לך למה התכוונתי..../images/Emo12.gif

לא צריך להתעצבן...

 

[FIZBAN האחד והיחיד]

הם לא תרגמו את הספר השני...

הם פשוט הוציאו את הראשון בשני כרכים בשביל לעשות יותר כסף...

 

[NJS]

אתה אמרת

שהשני בתהליכי תרגום לא?

 

[1גדילן קוץ רגל]

תקשיב:

למלחמת הנשמות יש שלושה כרכים. הכרך הראשון תורגם לעברית, ועל מנת להרוויח יותר אופוס הוציאו את הכרך בשני כרכים שיצאו ביחד. הכרך השני של מלחמת הנשמות בתהחיכי תרגום.

 

[SaberTooth]

הוא לא בתהליכי תירגום.

אופוס רוצים, קודם כל, לראות איך נמכר הספר הראשון (על שני כרכיו) בארץ, לפני שיתחילו לעבוד על תרגום הספר השני.

 

[סרינה99]

מה???

זה אומר שיכול להיות שהם פשוט יחליטו לא לתרגם?

 

[SaberTooth]

כן, עד כמה שאני הבנתי.

 

[FIZBAN האחד והיחיד]

מה?

איזה בני ****ת!!! אם הם מוציאים משהו, אז שיוציאו עד הסוף!!! שלא "יעניקו" לקוראים תקוות שווא!!!

 

[Miss Pigmelion]

זה כבר נמצא אצלי בבית../images/Emo9.gif../images/Emo122.gif

 

[NJS]

שווה קניה?