הוביטים

[bruinen]

../images/Emo6.gif

 

[גאנדAלף]

את טוענת שמה שכתוב שם שגוי?

אגב, מה השם המדעי של הצליל הנהגה בתחילת מילה המתחילה בעיצור (מסומן בעברית ע"י ´א´)? בקשר לניסוי: בשמחה

 

[גאנדAלף]

אבוי, טעות! במקום ´עיצור´ צ"ל

´תנועה´.

 

[barzik]

אה, עכשיו הכל מובן לפתע...

 

[גאנדAלף]

../images/Emo13.gif

 

[מיתר נדיר]

אני בעיקר טוענת שהלינק לא נפתח.

(רן, לך מפה. למה אתה קורא את זה אם זה כל כך משעמם?) לפי מה שלמדתי, יש שלושה צלילים ש"התאחדו" בעברית המודרנית בהגייתה האשכנזית: 1. הסותם הלועי המיוצג בעברית המקראית ע"י א´ (כמו tt באנגלית קוקנית. דמיין את אלייזה דוליטל הוגה את המילים glottal stop ). זה סותם כי האוויר עוצר לגמרי כמו ב- /t/. 2. המקורב הגרוני המיוצג ע"י ע´ (האויר אינו עוצר, אבל בורח במהירות, ולכן קשה להגות הגה ארוך) 3. אפס עיצור, כמו במילים שמתחילות בתנועה באנגלית. בעברית האשכנזית קיימת רק האופציה השלישית. בעברית המזרחית קיימות האופציות השנייה והשלישית. אם יש לך הזדמנות לדבר עם מישהו מסעודיה, הוא יוכל להדגים לך את ההבדל שבין 1 ו-2

ועוד מעט גם רן יוכל

 

[גאנדAלף]

תודה על המידע

כדי להכנס לאתר ההוא נסי לבטל את ה-Proxy ו/או ה-Firewall. הנה קישור לעותק מה-cache של Google:

 

[barzik]

יש לי תוספת לגבי סעיף 1 והשגה על 2

1. הסותם הלועי מופיע גם בשפות אירופאיות ממשפחת השפות הגרמאנית ובמיוחד בתנועות GG. אני יכול לתת דוגמא טובה: המילה הצ´כית Wafturgghag (צימוקים). 2. הדוגמא שנתת שגויה, ישנן סוגי הגיות, במיוחד מהצד הדרומי של הסהר הפורה שמצליחות לעצור את האוויר בע´ ולבצע הגה ארוך. אני לא כל כך זוכר איך קוראים לסוג הגיה אקזוטי זה, אך שמעתי אותו מספר רב של פעמים בשהותי בבאר שבע. במיוחד בשוק הבדואי (איפה שמוכרים ביסלי לפי משקל). אני הייתי בוחר בדוגמת ה אא´ שאכן מבוטאת כמקורב גרוני שאינו בורח במהירות, אבל עוצר. ניתן לקרוא עוד על תופעה מרתקת זו בספרו של פרופסור (אמירטוס) מיכאל בן-יעקוב: "הקיסם בעינו של אלוהים: העיצור הגרוני החלקי וגילגוליו במהלך ההיסטוריה" (אפשר לקנות בדיונון).

 

[מיתר נדיר]

נסיון יפה, אלא שהצ´כית היא שפה

סלאבית, ואתה כה הולך לשלם על זה.

 

[barzik]

אני כבר מפחד לבוא למפגש

את תכי אותי באלימות ויהודה ישעמם אותי למוות בטיעונים על הדיפטונג במפיק של הה´ בשפה האוסטו-שמית. אגב, מי מגיע מירושלים?

 

[גאנדAלף]

לצערי לא אבוא ../images/Emo10.gif

 

[מיתר נדיר]

מה!!!??? גאנדאאאאאאלף!! למה?

 

[barzik]

מצטרף לזעקות השבר...

למה לא באמת? מדובר בפארק הירקון, במרכז הארץ! יש לך הסעה מ/אל ירושלים... אז למה לא?

 

[Envinyatar]

../images/Emo10.gif ממש חבל. רציתי מאד לפגוש אותך.

 

[barzik]

אתה בא למפגש, נכון גדעון?

 

[Envinyatar]

אם לא יהיו הפתעות של הרגע האחרון

אז כן. מלבד זאת, אין לי דרך אחרת לתבוע מזארן את "תשובת המחץ" שהבטיח לי לעניין הויכוח שלנו על איאוון, אשר משום מה משתהה.

 

[אייתלאדאר]

גמני לא, דרך הגב

מזתומרת מי שאל אותי? אפחד, אבל סתם, שתדעו. פעם הבאה. אי"א (אם ירצה ארו).

 

[מיתר נדיר]

וזה אפילו עוד יותר מצער

אומנם גאנדאלף יותר יפה ממך, אבל אתה יותר משעשע

 

[גאנדAלף]

../images/Emo10.gif

 

[גאנדAלף]

כנראה שבסוף כן אגיע! ../images/Emo13.gif

לשמחתי הרבה הוסר הגורם שמנע ממני לבוא לקון. רוב הסיכויים שאבוא. אלכסנדרה: אפשר לסוע איתך?